ῆς (ἡ) [ᾰ]
A tr. action d’amener vers, d’où :
      1 introduction (auprès de qqn) XÉN. Cyr. 7, 5, 45 ;
      2 action d’approcher (de la nourriture vers sa bouche, ARSTT. P.A. 4, 10, 28 ; des machines de siège, etc. POL. 1, 48, 2, etc.) ;
      3 action d’amener (des alliés, etc.) THC. 1, 82 ;
B intr. :
      1 action de s’approcher : ἐκ προσαγωγῆς, ARSTT. Meteor. 1, 13, 22, etc. en avançant graduellement, peu à peu ; joint à κατὰ μικρόν, ARSTT. Pol. 5, 6, 17 ; p. opp. à ἁθρόως, ARSTT. Pol. 5, 8, 12 ; particul. action d’aller à une cérémonie, d’où cérémonie, HDT. 2, 58 ;
      2 accès, abord ; particul. lieu de débarquement, POL. 10, 1, 6 ; DS. 13, 46 ; PLUT. Æmil. 13.

Étym. προσάγω.

ἡ, bringing to, πρὸς τὴν τῆς τροφῆς π. for the purpose of bringing the food to the mouth, Arist. PA 687b26; οἰκοδόμῳ εἰς π. πλίνθου PCair. Zen. 176.14 (iii BC).
bringing up, μηχανημάτων, ὀργάνων, Plb. 1.48.2 (pl.), 14.10.9 (pl.); ποιεῖσθαι τὴν π., much like our phrase ΄to make approaches΄, Id. 9.41.1.
a bringing over, acquisition, ξυμμάχων Th. 1.82; ἐκ π. φίλος a friend under compulsion, D. 23.174 (ἐκ προαγωγῆς Harp.).
administering or taking of medicine, Phld. Ir. p. 44 W. (pl.), Dsc. 4.148.
solemn approach, as at festivals or in supplication, Hdt. 2.58 (pl.).
approach, access, introduction to a person, esp. to a king΄s presence, X. Cyr. 7.5.45, cf. Ep. Rom. 5.2, Ep. Eph. 2.18, etc. π. νεῶν a place for ships to put in, Plb. 10.1.6, cf. D.S. 13.46, Plu. Aem. 13.
attack, Aen.Tact. 10.23 (pl.).
addition, of food, opp. ἀφαίρεσις, Hp. Insomn. 89; ἐκ προσαγωγῆς by gradual additions, gradually, Id. Acut. 11, Thphr. HP 3.10.5, etc. ; opp. ἀθρόος, Arist. Pol. 1308b16; ἐκ π. καὶ κατὰ μικρόν ib. 1306b14, cf. 1315a13; opp. ἐξαίφνης, Id. Mete. 368a7; τόποι ὑψηλοὶ ἐκ π.
rising gradually to a height, ib. 350b22.
accession, addition, Epicur. Fr. 190.
increase of rent, PTeb. 72.449 (ii BC).
surface of a stone intended for application to another, IG2². 244.102 (pl.).

ἡ, das Hinzuführen, das Darbringen, bes. der Opfer, dah. jeder religiöse Aufzug, Her. 2.58 ; – συμμάχων, Thuc. 1.82, wo der Schol. προσάθροισις erkl.; – das Hinzuführen zum Könige, die Audienz, Xen. Cyr. 7.5.45 ; – αἱ τῶν μηχανημάτων προσαγωγαί, das Heranschaffen der Belagerungsmaschinen, Pol. 1.48.2 u. öfter ; – auch von Schiffen, guter Landungsplatz, 10.1.6 ; – der Zutritt, bes. Sp., wie NT ; – ἐκ προσαγωγῆς, allmälig, Luc. Zeux. 6 ; καὶ κατὰ μικρόν, Arist. Pol. 5.6.

προσ-αγωγή, -ῆς, ἡ
(< προσάγω),
__1. a bringing to.
__2. approach, access (see Lft., Notes, 284; MM, xxi): Rom.5:2, Eph.2:18 3:12 (but see Ellic., Eph., 59 f., where the transitive sense 'introduction ' is advocated).†
(AS)