Bailly
att.
πεττός, οῦ (ὁ) :
I jeton,
sorte de petite pierre ovale en forme de gland pour le jeu de dés ou de trictrac, d’ord. au plur. OD.
1, 107 ; HDT.
1, 94 ; PD.
fr. 95, 4 ; PLAT.
Rsp. 333 b,
etc. ; p. ext. endroit où l’on jouait au trictrac, EUR.
Med. 68, etc. ; II p. anal. : 1 pierre cubique
ou pyramidale pour les constructions, STR.
738 ; 2 gland de plomb qu’on lance avec la fronde, APP.
Mithr. 31 ; 3 pessaire
ou tampon de charpie pour une plaie, TH.
H.P. 9, 20, 4 ; DIOSC.
1, 143 ; 2, 66, etc.
Étym. p.-ê. pré-grec.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
Att. πεττός, ὁ, heterocl. pl. πεσσά S. Fr. 429, Euph. 61 : — oval-shaped stone for playing draughts or backgammon, usu. in pl. (λευκοῖο σημήϊα π. AP 9.482.21 (Agath.)), πεσσοῖσι… θυμὸν ἔτερπον Od. 1.107, cf. Hdt. 1.94 ; τοὶ μὲν ἵπποις…, τοὶ δὲ πεσσοῖς… τέρπονται Pi. Fr. 129.4 ; πεττῶν θέσις Pl. R. 333b ; ἐφηῦρε πεσσοὺς κύβους τε (sc. Palamedes) S. Fr. 479.4 ; πόλεις πεσσῶν ὁμοίως διαφοραῖς ἐκτισμέναι as if moved from place to place like draughts, E. Fr. 360.9; ἒν μὲν τόδ’ ἡμῖν, ὥσπερ ἐν πεσσοῖς, δίδως κρεῖσσον you have given me a piece (as at chess), Id. Supp. 409 ; κατὰ τὸν ἐν πεττοῖς νόμον Ar. Ec. 987 ; πεττῶν δίκην τὰς κοινὰς ἐννοίας μετατιθείς Plu. 2.1068c ; ἐν πεττοῖς καὶ κύβοις διημερεύειν ib. 272f ; ἄζυξ ὢν ὥσπερ ἐν πεττοῖς Arist. Pol. 1253a7.
the board on which the game was played, πεσσὰ πεντέγραμμα, since the pieces were placed on five lines, S. Fr. 429. οἱ π.
the place in which the game was played, or the game itself, E. Med. 68 ; ἔνθα Διὸς… θᾶκοι π. τε καλοῦνται Cratin. 7.
medicated plug of wool or lint to be introduced into the vagina, anus, etc., pessary, Thphr. HP 9.20.4, Dsc. 1.106, 2.61, Cels. 5.21, etc.
any oval body, π. ἐκ μολύβδου App. Mith. 31.
ticket or tally showing attendance at an ἐκκλησία, JHS 8.118 (Iasus).
bolt of a door, PMagLond. 121.616, POxy. 2146.10 (iii AD). in Archit., cubic mass of building, terrace, Str. 16.1.5, POxy. 1272.6 (ii AD), Procop. Aed. 1.1.37.
dark edge of the pupil (in the eye), Poll. 2.71, Hsch.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ὁ, att. -ττός,
1) der länglich runde Stein im Brettspiel ; gew. im plur., πεσσοῖσι θυμὸν ἔτερπον, Od. 1.107 ; Pind. frg. 95.4 ; Her. 1.94 ; Eur. Med. 68 ; πεσσῶν ἡδομένους μορφαῖσι πολυπλόκοις, I.A. 196 ; πεττῶν θέσις, Plat. Rep. I.333b ; vgl. Ath. I.16f. Auch das Brett zum Spiele hieß so, sonst πεττόν und ἀβάκιον ; οἱ πεσσοί auch = der Ort, wo im Brett gespielt wird, und das Spiel selbst, gew. πεσσεία ; vgl. Eur. Med. 67. – sprichwörtlich πεττῶν δίκην δεῦρο κἀκεῖ τὰς κοινὰς ἐννοίας μετατιθείς, Plut. adv. Stoic. 20.
2) ein länglich runder Körper aus Wolle, Seide, Leinwand, Gummi u. dgl. verfertigt, mit Heilmitteln gemischt od. bestrichen u. in den After od. andere hohle Teile des Leibes gesteckt, Medic. – Auch längliche Bleikugeln, ἐκ μολύβδου, App. Mithrid. 31.
3) in der Baukunst ein viereckiger Untersatz unter den Stützen der Schwibbogen, Strab. u. Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)