παρά·λογος, ος, ον :
      1 contraire à ce qu’on a calculé, d’où inattendu, inopiné, ARSTT. H.A. 8, 15 ; POL. 2, 35, 6, etc. ; τὸ παράλογον, PLUT. Marc. 30, etc. l’imprévu ; ὁ παράλογος (s.-e. καιρός ou λόγος) THC. 1, 78 ; 3, 16 ; 7, 28 et 55, etc. mécompte, càd. tour imprévu des événements ou erreur de calcul ; τὰ παράλογα, XÉN. Lac. 5, 3, les portions supplémentaires (propr. non attendues) dans les repas lacédémoniens ;
      2 contraire au bon sens, absurde, PLUT. M. 626 e ; ARR. Epict. 4, 1, 175 ; APP. Civ. 2, 146 ; HDN 1, 16, 10.

Étym. π. λόγος.

ον, (λόγος¹, IV. 1 fin.) beyond calculation, unexpected, unlooked for, ἄτοπον καὶ π. Arist. de An. 411a14 ; π. τι ἡ τύχη Id. Ph. 197a18 ; π. ἀτυχήματα Id. Rh. 1374b7; εὐδίαι Id. HA 599b15; αἱ π. τῶν βαρβάρων ἔφοδοι casual, uncertain, Plb. 2.35.6 ; strange, π. πόθος Palaeph. 52 ; π. καὶ ἀπρεπὴς βούλησις Hdn. 1.16.4 ; παράλογον, τό, an unexpected event, τὰ π. τῆς τύχης D.S. 17.66, etc. ; εἴ τι σπάνιον καὶ ὡς ἐν παραλόγῳ abnormal, Thphr. CP 1.3.2 (but παράλογα, over-portions of food given to guests which were not to be reckoned upon, X. Lac. 5.3). Adv. -γως Hp. Aph. 2.27, etc. ; τοὺς π. δυστυχοῦντας D. 27.68, cf. Arist. EN 1135b16 ; Sup. -ώτατα J. BJ 2.19.7. (λόγος III) beyond reason, unreasonable, τὰ π. καὶ ἄτοπα Plu. 2.626e, etc. ; ἐν παραλόγῳ ποιεῖσθαί τι App. BC 2.146 ; παράδοξα μέν, οὐ μὴν π. Cleanth. ap. Arr. Epict. 4.1.173. Adv. -γως, εἰκῇ καὶ π. Plb. 1.74.14, etc.
Gramm., contrary to analogy or rule, irregular, A.D. Pron. 27.26, al. Adv. -γως fraudulently, OGI 665.33 (Egypt, i AD). παράλογος, ὁ, as Subst., incalculable element, τοῦ πολέμου ὁ π. Th. 1.78 ; πολύς, μέγας ὁ π., the event is much, greatly contrary to calculation, Id. 3.16, 7.55 ; τὸν π. τοσοῦτον ποιῆσαι τοῖς Ἕλλησι τῆς δυνάμεως, i.e. so belied the calculations of the Greeks, ib. 28 ; ἐν τοῖς ἀνθρωπείοις τοῦ βίου παραλόγοις by miscalculations such as men make, Id. 8.24 ; τὸ πλείστῳ παραλόγῳ ξυμβαῖνον Id. 2.61.

1) eigtl. wider od. gegen die Rechnung, anders, als man gerechnet hat, d.i. unerwartet, unvermutet ; Thuc. 1.65 ; καὶ ἀπροσδόκητον, 2.91, Pol. 2.35.6 u. öfter ; Plut. Fab. 16 u. Folgde ; auch adv., ὅσα ἂν παραλόγως ξυμβῇ, Thuc. 1.140, οἱ παραλόγως δυστυχοῦντες, Dem. 27.68 ; καὶ εἰκῇ, Pol. 40.3.5 ; Sp.
2) über die gewöhnliche Rechnung hinaus, τὰ παράλογα, die Speisen, welche den Gästen über ihre gewöhnlichen Portionen gereicht wurden, Xen. Lac. 5.3.

ὁ, als subst. = τὸ παράλογον, das Unberechnete, Unerwartete, Thuc. 2.85, 7.28 u. öfter ; vgl. Phot.