GRC
παιδέρως
JSON
Bailly
παιδ·έρως, ωτος (ὁ) :
I c. παιδεραστής, TÉLÉCL. (Com. fr. 2, 378) ;
II produits divers, naturels ou autres :
1 sorte d’acanthe, plante, DIOSC. 3, 19 ; PAUS. 2, 10, 6 (appelée παιδὸς ἔρως par NIC. fr. 2, 55) ;
2 sorte d’opale, pierre précieuse, PLIN. H.N. 37, 22 ;
3 fard incarnat, ALEX. (ATH. 542 d) etc.
I c. παιδεραστής, TÉLÉCL. (Com. fr. 2, 378) ;
II produits divers, naturels ou autres :
1 sorte d’acanthe, plante, DIOSC. 3, 19 ; PAUS. 2, 10, 6 (appelée παιδὸς ἔρως par NIC. fr. 2, 55) ;
2 sorte d’opale, pierre précieuse, PLIN. H.N. 37, 22 ;
3 fard incarnat, ALEX. (ATH. 542 d) etc.
Étym. παῖς, ἔρως.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ωτος, ὁ, = παιδεραστής, Telecl. 49.
holm-oak, Quercus Ilex, Paus. 2.10.6 (in pl. παιδὸς ἔρωτες Nic. Fr. 74.55). = ἄκανθος, Dsc. 3.17 (but = ἄκανθα, 4.73).
chervil, Anthriscus cerefolium, Plin. HN 19.170. a kind of opal, ib. 37.84, cf. Orph. L. 282.
rouge, Alex. 98.18, Duris 10 J., Alciphr. 1.33, 3.11, etc. a vegetable dye of purple hue, PHolm. 23.5, al. ; — also παιδερώτινον, τό, PLeid. X. 96.
holm-oak, Quercus Ilex, Paus. 2.10.6 (in pl. παιδὸς ἔρωτες Nic. Fr. 74.55). = ἄκανθος, Dsc. 3.17 (but = ἄκανθα, 4.73).
chervil, Anthriscus cerefolium, Plin. HN 19.170. a kind of opal, ib. 37.84, cf. Orph. L. 282.
rouge, Alex. 98.18, Duris 10 J., Alciphr. 1.33, 3.11, etc. a vegetable dye of purple hue, PHolm. 23.5, al. ; — also παιδερώτινον, τό, PLeid. X. 96.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ωτος, ὁ,
1) nach Poll. 3.7 bei Teleclid. = παιδεραστής, od. von einem Knaben, wie Eros schön.
2) eine Pflanze, deren Blüten zu Kränzen geflochten werden ; Paus. 2.10.5 ; Diosc.
3) eine rote Schminke ; Alexis bei Ath. XIII.568c ; παιδέρωτι τὸ πρόσωπον ὑπαλειφόμενος, XII.542d, wie Ael. V.H. 9.9 u. a.Sp.
4) Nach Plin. H.N. 37.22 auch ein Edelstein, eine Art Opal ; vgl. Orph. Lith. 280.
1) nach Poll. 3.7 bei Teleclid. = παιδεραστής, od. von einem Knaben, wie Eros schön.
2) eine Pflanze, deren Blüten zu Kränzen geflochten werden ; Paus. 2.10.5 ; Diosc.
3) eine rote Schminke ; Alexis bei Ath. XIII.568c ; παιδέρωτι τὸ πρόσωπον ὑπαλειφόμενος, XII.542d, wie Ael. V.H. 9.9 u. a.Sp.
4) Nach Plin. H.N. 37.22 auch ein Edelstein, eine Art Opal ; vgl. Orph. Lith. 280.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
See also:
Παιδέρως
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
