ακος (ὁ) [ᾱκ]
      1 barre ou timon de gouvernail, PLAT. Pol. 272 e, etc. ; p. ext. gouvernail, ESCHL. Ag. 663, etc. ; PLAT. 1 Alc. 117 c, etc. ; fig. ESCHL. Sept. 3 ; EUR. Or. 795 ;
      2 au pl. anneaux du joug où passent les rênes, IL. 24, 269.

➳ Ion. οἴηξ, IL. l. c.

Étym. indo-europ. *h₂(o)iH-s-, poteau, hampe ; cf. sscr. īṣā́.

ακος, Ion. οἴηξ, ηκος, ὁ, prop.
handle of rudder, tiller (Poll. 1.89), πηδαλίων οἴακος ἀφέμενος (cf. πηδάλιον) Pl. Plt. 272e ; generally, helm, οἴακος εὐθυντῆρος ὑστάτου νεώς A. Supp. 717 ; στρέφειν οἴακα E. Hel. 1591 ; pl., οἰάκων φύλαξ ib. 1578 ; οἴακες εὐπρύμνου νεώς Id. IT 1357 ; τὸν οἴακα εἴσω ἄγειν ἢ ἔξω Pl. Alc. 1.117c. metaph, helm of government, ἐν πρύμνῃ πόλεως οἴ. νωμῶν A. Th. 3 ; πραπίδων οἴ. νέμων Id. Ag. 802 (anap.) ; χαλινῶν ἔργον οἰάκων θ’ ἅμα S. Fr. 869, cf. E. Or. 795 ; τὸν οἴ. στρέφει δαίμων ἑκάστῳ Anaxandr. 4 ; τύχης οἴ. IG 7.3226.5 (Orchom. Boeot.) ; = ὡροσκόπος, Paul. Al. L. 2. in Il. 24.269, οἴηκες are prob.
rings of the yoke, through which pass the reins for guiding the mules, cf. ἕστωρ.

ᾱκος, ὁ, ion. οἴηξ, ηκος, eigtl. der Griff des Steuerruders, πηδαλίων, Plat. Polit. 272e, sodann das ganze Steuerruder ; οἴακος εὐθυντῆρος ὑστάτου νεώς, Aesch. Suppl. 698, u. übertr., bes. von Regierern des Staates, ἐν πρύμνῃ πόλεως οἴακα νωμῶν, Spt. 3, auch εὖ πραπίδων οἴακα νέμων, Ag. 776 ; στρέφ' οἴακα, Eur. Hel. 1607 ; οἴακας ἐξῃροῦμεν νεώς, I.T. 1357 ; u. in Prosa, ἄγειν τὸν οἴακα εἴσω ἢ ἔξω, Plat. Alc.I, 117e, Sp., wie Polyaen. 3.11.4 ; Plut. – Aber Il. 24.269, ζυγὸν ἡμιόνειον εὖ οἰήκεσσιν ἀρηρός, sind Ringe am Joch, κρίκοι gemeint, durch welche die Leinen gehen, mit denen die Zugtiere gelenkt werden.