οῦ (ὁ) propr. « part, portion », d’où :
   I division de territoire, particul. :
      1 province, district, région, PD. O. 7, 62 ; SOPH. O.C. 1061 ; EUR. Rhes. 477 ; HDT. 5, 92, etc. ;
      2 nome d’Égypte, HDT. 2, 166 ; STR. 541 ;
      3 satrapie des empires babylonien ou persan, HDT. 1, 192 ; 3, 90, etc. ;
      4 zone de territoire en Scythie, HDT. 4, 62, etc. ;
   II pâturage, pacage, OD. 10, 159 ; EUR. Cycl. 61, d’où herbe, fourrage, HH. Merc. 198, et, p. ext. nourriture, HÉS. O. 524 ; AR. Av. 239 ; fig. ἐπέων πολὺς νομός, IL. 20, 249, propr. vaste est le champ des paroles, càd. on peut parler et s’injurier indéfiniment.

Étym. νέμω.

ὁ, (< νέμω) place of pasturage, Il. 2.475, Od. 9.217, etc. ; ν. ὕλης a woodland pasture, 10.159; ν. Περιδάϊος pasture of Ida, Pi. Pae. 4.51.
herbage, pasture, h.Merc. 198; generally, food, Hes. Op. 526; ἐπέτονθ’… ἐπὶ νομόν Ar. Av. 1287, cf. 239 (lyr.). metaph, ἐπέων πολὺς ν. ἔνθα καὶ ἔνθα a wide range for words (but expld. by Sch. as = νέμησις, apportionment), Il. 20.249; πάντῃ… νόμος (νομοὶ Barnes) βεβλήαται ᾠδῆς h.Ap. 20; but, ἐπέων ν.
expenditure of words, Hes. Op. 403.
habitation, Pi. O. 7.33, S. OC 1061 (lyr.), etc. ; νομὸν ἐν θαλάσσῃ ἔχειν to have their dwelling-place, Hdt. 5.92. αʹ ; δενδρέων ν. Διόνυσος αὐξάνοι Pi. Fr. 153.
district, sphere of command, province, Hdt. 5.102, etc. ; satrapy, Id. 1.192, 3.90; of the regions of Scythia, Id. 4.62, 66; esp. of the districts of Egypt, Id. 2.4, al., D.S. 1.54, Str. 17.1.22, etc.

ὁ,
1) Weideplatz, Weide fürs Vieh ; ἐπεί κε νομῷ μιγέωσι, wenn sie auf der Weide untereinander gekommen sind, Il. 2.475 ; μετά τ' ἤθεα καὶ νομὸν ἵππων, 6.511 ; 18.587 u. öfter ; ποιηροὺς λιποῦσα νομούς, Eur. Cycl. 61 ; – auch = Weide, Futter, Nahrung, H.h. Merc. 198 ; u. übh. Nahrung, Speise, Hes. O. 528, Ar. Av. 239.
2) zugeteilter, angewiesener Wohnplatz, Landstrich ; ἐς ἀμφιθάλασσον νομόν, die Gegend, Pind. Ol. 7.34, wie Soph. O.C. 1064 ; νομὸν τῆς Ἑλλάδος πορθεῖν, Eur. Rhes. 477, Wohnsitz ; οἱ Πέρσαι οἱ ἐντὸς Ἅλυος ποταμοῦ νομοὺς ἔχοντες, Her. 5.102 ; οἱ ἄνθρωποι νομὸν ἐν θαλάσσῃ ἕξουσι, 5.92. – Bes. in Aegypten, Abteilungen des Landes, Nomen, Gaue, welche gewöhnlich durch Kanäle abgegrenzt waren, Her. 2.166, vgl. Wesseling zur Stelle ; Strab.; doch braucht Her. das Wort 3.90 auch von den Provinzen, Satrapien des babylonischen oder persischen Reiches u. 4.62, 66 von den verschiedenen Landstrichen Skythiens ; so auch bei späteren Geschichtschreibern, wie DS
3) übertr., ἐπέων δὲ πολὺς νομὸς ἔνθα καὶ ἔνθα, Il. 20.249, von vielem Wortwechsel, vielem Hin- u. Herschweifen der Worte, gleichsam eine reichliche Weide der Worte, wie Hes. O. 405.

1. a feeding-place for cattle, pasture , (Homer); ν. ὕλης a woodland pasture , (Odyssey by Homer)
2. herbage , (Homeric Hymns):—;generally, food , (Hesiod)
3. metaphorically, ἐπέων πολὺς νομός a wide range for words, (Iliad by Homer)
4. an abode allotted or assigned to one, a district, province , (Pindar), etc.; νομὸν ἔχειν to have one's dwelling-place , (Herdotus Historicus)
5. one of the districts into which Egypt was divided, (Herdotus Historicus), etc.; applied also to other provinces , (Herdotus Historicus) (ML)