GRC
ναυλοχέω
JSON
Bailly
ναυλοχέω-ῶ :
1 intr. être à l’ancre dans un port ou dans une station pour surveiller ou surprendre des bâtiments ennemis, HDT. 7, 189 ; EUR. I.A. 249 ;
2 tr. surveiller ou surprendre des bâtiments ennemis, acc. THC. 7, 4 ;
Moy. intr. c. à l’act. DH. 1, 44.
1 intr. être à l’ancre dans un port ou dans une station pour surveiller ou surprendre des bâtiments ennemis, HDT. 7, 189 ; EUR. I.A. 249 ;
2 tr. surveiller ou surprendre des bâtiments ennemis, acc. THC. 7, 4 ;
Moy. intr. c. à l’act. DH. 1, 44.
Étym. ναύλοχος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
lie in a harbour or creek, esp.
lie in wait in order to sally out on passing ships, abs. in Hdt. 7.189, 192, 8.6, E. IA 249 (lyr.); — Med., ναυλοχεῖσθαί τινι D.H. 1.44 (s.v.l.). c. acc., lie in wait for, Th. 7.4.
lie in wait in order to sally out on passing ships, abs. in Hdt. 7.189, 192, 8.6, E. IA 249 (lyr.); — Med., ναυλοχεῖσθαί τινι D.H. 1.44 (s.v.l.). c. acc., lie in wait for, Th. 7.4.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
im Hafen, vor Anker liegen ; Eur. I.A. 249 ; Her. 7.189, 192, 8.6 ; auch med., Dion.Hal. 1.44 ; – mit Schiffen im Hinterhalte liegen und dem Feinde auflauern, τινά, Thuc. 7.4 u. Sp., bei denen es auch »in den Hafen aufnehmen« bedeutet.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
