GRC

μαντεία

download
JSON

Bailly

ας (ἡ) :
   I
faculté de prédire, HH. Merc. 533, 547, etc. ; PLAT. Tim. 71 d ; d’où prédiction, oracle, SOPH. Tr. 239 ; PLAT. Leg. 642 d ; LUC. Herm. 49 ; au plur. HDT. 2, 83 ; SOPH. O.R. 149 ; PLUT. Alex. 27 ;
   II action de consulter ou d’interpréter un oracle, divination, en gén. SOPH. El. 499 ; PLAT. Leg. 694 c ; PLUT. M. 266 d ; p. ext. conjecture, ARSTT. Cæl. 2, 1, 7.

Épq. μαντείη, HH. ll. cc. ; ion. μαντηΐη, HDT. 2, 57 et 83. Dans une inscr. att. du 1er siècle av. J.C. par substitut. de η à ει : acc. μαντήαν, CIA. 2, 950, 6 (501 av. J.C.) (v. Meisterh. p. 37, 20).

Étym. μαντεύομαι.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

Ep. μαντείη, Ion. μαντηΐη, ἡ, (< μαντεύομαι) prophetic power, power of divination, h.Merc. 533, 547, etc. ; μαντείᾳ χρῆσθαι καθ’ ὕπνον Pl. Ti. 71d; mode of divination, Hdt. 2.57; αἴνιγμα μαντείας ἔδει S. OT 394; μαντείας δεῖται ὅ τι ποτὲ λέγεις Pl. Smp. 206b; ἔτι ταῦτα μαντείας προσδεῖται ; Aeschin. 1.76; pl., divinations, h.Merc. 472, S. El. 499 (lyr.), Hdt. 2.83, etc.
conjecture, ἡ περὶ τὸν θεὸν μ. Arist. Cael. 284b3; μαντεία μᾶλλον ἢ κρίσει τἀληθὲς ἀναζητῶν Luc. Herm. 49.
oracle, prophecy, Pl. Ap. 29a; pl., Tyrt. 4.2, S. OT 149, Lys. 6.33; ὡς ἡ ἐμὴ μ. as I divine, Pl. Phlb. 66b.
oracular, i.e.
obscure, expression, Id. Cra. 384a.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ, das Weissagen, die Gabe der Prophezeiung, H.h. Merc. 533, 547, im plur. 472 ; die Weissagung selbst, der Inhalt derselben, Soph. Trach. 238, O.R. 149 ; μαντείας βροτοῖς ἀναφαίνων, Eur. I.T. 1255 ; Ar. Av. 719 ; die Art, wie die Orakel erteilt werden, Her. 2.57, 83 ; τῇ μαντείᾳ ἀπειθῶν, Plat. Apol. 29a ; ἐκ μαντειῶν καὶ ἐξ ἐνυπνίων, 33c, öfter ; auch Κρατύλου, des Krat. dunkler Ausspruch, Crat. 384a. – Auch = Vermutung, Erraten, ὡς ἡ ἐμὴ μαντεία, Plat. Phil. 66b ; μαντείας δεῖται ὅ, τι ποτὲ λέγεις, man muß erraten, Symp. 206b ; vgl. μαντείας ἔδει Soph. O.C. 394, es ist so dunkel, daß es der Befragung des Orakels bedarf ; μαντείᾳ μᾶλλον ἢ κρίσει τἀληθὲς ἀναζητῶν Luc. Hermot. 49.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

1. prophesying, prophetic power , (Homeric Hymns): mode of divination , (Herdotus Historicus); αἴνιγμα μαντείας ἔδει the riddle stood in need of divination , (Sophocles Tragicus)
2. = μαντεῖον II, (Tyrtaeus Elegiacus) (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
memory