(seul. prés. et impf.) mot poét. et ion. :
   I intr. rester, demeurer, d’où :
      1 rester à la même place, IL. 2, 296 ; HPC. 1280, 20 ;
      2 avec idée de temps, durer, persévérer, continuer, IL. 24, 382, etc. ; ARÉT. p. 28, 34 ; LUC. Syr. 29 ;
      3 avec un sujet de chose : μίμνει τινί τι, ESCHL. Ag. 1149 ; LYC. 815, 1076, il reste qqe ch. à qqn ; ou avec un inf. pour sujet, ESCHL. Ag. 1563, il reste à, etc. ;
   II tr. attendre, acc. IL. 8, 565 ; HÉS. O. 630 ; particul. attendre de pied ferme, d’où affronter, braver, acc. IL. 17, 721 ; 22, 38 ; en parl. d’arbres qui résistent au vent, IL. 12, 133.

➳ Prés. part. dat. pl. épq. μιμνόντεσσι, IL. 2, 296 ; impf. itér. μίμνεσκον, ORPH. Lith. 108.

Étym. μένω, avec redoubl.

ἔμιμνον, Poet. redupl. pres. and impf. of μένω ; Ep. dat. pl. part. μιμνόντεσσι Il. 2.296; later Ep. impf. μίμνασκον Orph. L. 108 : — stay, stand fast, in battle, Il. 13.713, 15.727, etc.
tarry, μετόπισθε μιμνέτω, ὥς κε κτλ. 6.69, etc. of things, remain, σόα μ. Od. 13.364; — Med., κλέος… μίμνεται ἀθάνατον Epigr.Gr. 265 (Crete). of things, remain, be left for one, ἐμοὶ δὲ μ. σχισμός A. Ag. 1149, cf. 154 (lyr.). c. acc., await, esp. an enemy΄s attack, οὐδ’ ἄρα μιν μίμνον Il. 5.94, etc. ; of time, ἠῶ δῖαν ἔμιμνεν 9.662, etc. ; πλόον ὡραῖον Hes. Op. 630. impers., μίμνει δὲ μίμνοντος ἐν θρόνῳ Διὸς παθεῖν τὸν ἔρξαντα it awaits him to suffer, A. Ag. 1563 (lyr.).

poet. = μένω, bleiben ; Hom. u. Hes., nur im praes. u. imperf., ἡμῖν δ' εἴνατός ἐστιν ἐνιαυτὸς ἐνθάδε μιμνόντεσσι Il. 2.296, μιμνέτω 19.188 ; c. accus., erwarten, standhalten, bestehen, ὀξὺν ἄρηα Il. 17.721, ἀνέρα 22.38, öfter ἠῶ, die Morgenröte erwarten ; Aesch. Ag. 143 ; Eur. Med. 440 ; sp.D., wie Mel. 90 (V.152).