(f. ίσω, att. ιῶ, ao. ἐλάκτισα, pf. λελάκτικα) : 1 frapper du talon
ou du pied, ruer : ποτὶ κέντρον, PD.
P. 2, 95 ; πρὸς κέντρα, ESCHL.
Ag. 1624 ; EUR.
Bacch. 794, ruer contre l’aiguillon ;
fig. πρὸς κῦμα, EUR.
I.T. 1396, lutter contre le flot ;
2 frapper du pied : λ. ποσὶ γαῖαν, OD.
18, 99, frapper du pied la terre ;
en parl. de chevaux, piaffer, XÉN.
Hipp. 1, 4 ; ὑπὸ ἵππου λακτισθείς, XÉN.
An. 3, 2, 18, frappé d’un coup de pied de cheval ; λ. θύραν, AR.
Nub. 136, donner des coups de pied dans la porte ;
fig. φλὸξ αἰθέρα λακτίζοισα καπνῷ, PD.
I. 3, 84, flamme qui lance de la fumée vers le ciel ; κραδία φόϐῳ φρένα λακτίζει, ESCHL.
Pr. 881, mon cœur bat de frayeur contre l’enveloppe qui l’enserre ;
avec idée de mépris : τὰ πεσόντα λακτίσαι, ESCHL.
Ag. 885, fouler aux pieds celui qui est renversé ; Δίκας βωμὸν εἰς ἀφάνειαν, ESCHL.
Ag. 383, fouler aux pieds l’autel de la Justice ; ἀτίμως λακτιζόμενος, LUC.
Tim. 17, foulé aux pieds avec ignominie.
Étym. λάξ.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »