αγος (ἡ) [ᾰᾰγ]
      1 reste de vin qu’on verse au jeu du cottabe, COM. (ATH. 668 f, etc.) ;
      2 loutre ou castor, animal amphibie, ARSTT. H.A. 1, 1, 14, etc.

αγος, ἡ, usu. in pl. λάταγες, in the game of κότταβος, the drops of wine in the bottom of the cup which were thrown into a basin with a splash, λάταγες ποτέονται κυλίχναν ἀπὺ Τηΐαν Alc. 43; ἀπ’ ἀγκύλης… ἵησι λάταγας Cratin. 273, cf. Hermipp. 47.7 (anap.), Critias 2.2 D., Call. Fr. 102; so collectively in sg., ξανθὴ Ἀφροδισία λ. S. Fr. 277 (lyr.).
a water-quadruped, perh. beaver, Arist. HA 487a22, 594b32.

αγος, ἡ,
1) der Tropfen, die Neige Wein, Suid. erkl. ἡ μεγάλη σταγών ; – bes. die aus dem ausgetrunkenen Becher herausgeschwenkte Neige Wein, die mit einem klatschenden Geräusch in ein Becken fiel, vgl. κότταβος ; ἀφεῖναι τὴν λάταγα, Ath. XI.479e ff., wo aus Alcaeus λάταγες ποτέονται κυλιχνᾰν ἀπὸ Τηϊᾰν angeführt wird, vgl. XV.668f ; Soph. frg. 257 nennt sie ἀφροδισία, weil man den Namen der Geliebten dabei aussprach ; λατάγων παιγμός Agath. 9 (V.296); Callim. frg. 102. – Auch das Geklatsch selbst, Phot.
2) Bei Arist. H.A. 1.1 ein im Wasser lebendes vierfüßiges Tier, vgl. 8.5.