ου (ὁ) :
   I cavité, particul. :
      1 creux, trou, fosse, HDT. 4, 195, etc. ;
      2 citerne, réservoir, AR. Eccl. 154 ; DÉM. 845, 17 ;
      3 sorte de cellier pour garder le vin, l’huile, etc. XÉN. An. 4, 2, 22 ; MACH. (ATH. 580 a) ;
      4 étang où l’on gardait des oiseaux aquatiques, HDT. 7, 119 ;
      5 Κούρτιος λ. DH. 2, 42, le lac Curtius, en Italie ;
   II sorte de colorant, laque, M. RUBR. 6.

Étym. p. le sens I, cf. lat. lacus ; p. le sens II, emprunt au prâkrit lakkha.

ὁ, pond in which water-fowl were kept, Hdt. 7.119. contemptuously, of the Sea of Galilee, Porph. Chr. 55.
cistern, tank, Ar. Ec. 154, Alex. 174.9, LXX Ge. 37.20; τὸν λ. συντρίψας D. 29.3.
pit, reservoir, Hdt. 4.195; pit for storing wine, oil, or grain, X. An. 4.2.22, Macho ap. Ath. 13.580a; ὁ λ. τῶν λεόντων Thd. Da. 6.7 (8), al. ; metaph, ἀνήγαγέ με ἐκ λάκκου ταλαιπωρίας LXX Ps. 39 (40).2; καταβαίνειν εἰς λ. ib. 27 (28).1, al. ; — written λάκος, PCair. Zen. 176.276 (iii BC).
b. Κούρτιος λ., = Lat. lacus Curtius, D.H. 2.42.
II. a kind of garment, λ. χρωμάτινος Peripl.M.Rubr. 6.

ὁ, Vertiefung, Loch, Grube, Her. 4.195, 7.119, wo es Teiche zum Halten von Wasservögeln sind, vivaria ; nach B.A. 276 u. Phot. lex. bes. eine Grube zum Auffangen des Regenwassers, Cisterne, od. zur Aufbewahrung anderer Dinge, z.B. von Oel und Wein, ἐν τοῖς καπηλείοισι λάκκους ἐμποιεῖν ὕδατος Ar. Eccl. 154, wo der Schol. zu vgl.; οἶνος ὃν ἐν λάκκοις κονιατοῖς εἶχον Xen. An. 4.2.22 ; eine Art Keller, Macho Ath. XIII.580a ; neben φρέαρ, Alexis bei Ath. IV.170c ; τὸν λάκκον συντρίψας, Dem. 29.3 ; Aesch. 1.84 u. Sp. Vgl. lacus, lacuna.

1. a pond for water-fowl, Lat. vivarium, (Herdotus Historicus)
2. a pit, reservoir , (Herdotus Historicus) (ML)