GRC

κώμη

download
JSON

Bailly

ης (ἡ) :
      1
bourg, village, HÉS. Sc. 18 ; THC. 3, 94 ; PLAT. Leg. 627 a, Rsp. 475 d ; à Sparte, équivalent du dème attique, ARSTT. Poet. 3, 6 ;
      2 quartier d’une ville, ISOCR. 149 a ; PLAT. Leg. 746 d.

Étym. Orig. inconnue.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ἡ, unwalled village, opp. fortified city (said to be Dor. = Att. δῆμος, Arist. Po. 1448a36, cf. κωμῳδία), Hes. Sc. 18, Hdt. 5.98; opp. πόλις, Pl. Lg. 626c; κατοικῆσθαι κατὰ κώμας Hdt. 1.96; πόλεσιν ἀτειχίστοις καὶ κατὰ κ. οἰκουμέναις formed of scattered villages, Th. 1.5; πόλεως… κατὰ κ. τῷ παλαιῷ τῆς Ἑλλάδος τρόπῳ οἰκισθείσης ib. 10, cf. 3.94; διοικίζεσθαι κατὰ κώμας X. HG 5.2.5; κατὰ κ. κεχωρισμένοι Arist. Pol. 1261a28.
quarter, ward of a city, διελόμενοι τὴν μὲν πόλιν κατὰ κώμας, τὴν δὲ χώραν κατὰ δήμους Isoc. 7.46, cf. Pl. Lg. 746d.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ, Dorf, Flecken ; ein offener Ort, in welchem mehrere Familien in besonderen Wohnungen leben und eine Gemeinde bilden, im Ggstz der mit Mauern umschlossenen Stadt, eigtl. dorisch (Arist. poet. 3.6 οἱ Πελοποννήσιοι κώμας τὰς περιοικίδας καλεῖν φασιν), dem att. δῆμος entsprechend ; Hes. Sc. 18 ; προσπίπτοντες πόλεσιν ἀτειχίστοις καὶ κατὰ κώμας οἰκουμέναις Thuc. 1.5, vgl. 1.10, 3.94 ; im Ggstz von πόλις Plat. Legg. I.626c ; οἰκίαν καὶ κώμην καὶ πόλιν ἔχειν ib. 627a, vgl. Rep. V.475d ; φρατρίας καὶ δήμους καὶ κώμας Legg. V.716d ; Xen. u. Folgde. – Auch ein Quartier, ein Viertel in einer Stadt, vicus, B.A. 274.30 ; διελόμενοι τὴν μὲν πόλιν κατὰ κώμας, τὴν δὲ χώραν κατὰ δήμους Isocr. 7.46. – Nach Philoxen. bei St.B. v. κώμη von κοιμᾶσθαι, ἐν ταῖς μακραῖς ὁδοῖς μέσα χωρία ἔκτισαν πρὸς τὸ κοιμᾶσθαι νυκτὸς ἐπιγιγνομένης.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

κώμη, -ης, ἡ
[in LXX for בַּת, חָצֵר, עִיר, etc. ;]
a village or country town, prop, as opp. to a walled city: Mat.14:15, Mrk.6:6, al.; πόλεις καὶ κ., Mat.9:35, al.; with the name added, Βηθλεέμ, Jhn.7:42; Βηθανΐα, Jhn.11:1; with the name of the district, τὰς κ. Καισαρίας, Mrk.8:27; Σαμαρειτῶν, Luk.9:52, Act.8:25
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
See also: Κώμη
memory