{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CF%89%CC%81%CE%BC%CE%B7?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-14 18:13:15",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "κώμη",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "κώμη",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ης (ἡ) :<br\/>      1<\/b> bourg, village, HÉS. <i>Sc. 18 ;<\/i> THC. <i>3, 94 ;<\/i> PLAT. <i>Leg. 627<\/i> a, <i>Rsp. 475<\/i> d ; <i>à Sparte, équivalent du dème attique,<\/i> ARSTT. <i>Poet. 3, 6 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> quartier d’une ville, ISOCR. <i>149<\/i> a ; PLAT. <i>Leg. 746<\/i> d.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>Orig. inconnue<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <b>unwalled village<\/b>, opp. fortified city (said to be Dor. = <i>Att.<\/i> δῆμος, Arist. <i>Po.<\/i> 1448a36, cf. κωμῳδία), Hes. <i>Sc.<\/i> 18, Hdt. 5.98; opp. πόλις, Pl. <i>Lg.<\/i> 626c; κατοικῆσθαι κατὰ κώμας Hdt. 1.96; πόλεσιν ἀτειχίστοις καὶ κατὰ κ. οἰκουμέναις formed of <b>scattered villages<\/b>, Th. 1.5; πόλεως… κατὰ κ. τῷ παλαιῷ τῆς Ἑλλάδος τρόπῳ οἰκισθείσης <i>ib.<\/i> 10, cf. 3.94; διοικίζεσθαι κατὰ κώμας X. <i>HG<\/i> 5.2.5; κατὰ κ. κεχωρισμένοι Arist. <i>Pol.<\/i> 1261a28.<br\/><b>quarter, ward<\/b> of a city, διελόμενοι τὴν μὲν πόλιν κατὰ κώμας, τὴν δὲ χώραν κατὰ δήμους Isoc. 7.46, cf. Pl. <i>Lg.<\/i> 746d."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <i>Dorf, Flecken<\/i> ; ein offener Ort, in welchem mehrere Familien in besonderen Wohnungen leben und eine Gemeinde bilden, im Ggstz der mit Mauern umschlossenen Stadt, eigtl. dorisch (Arist. <i>poet<\/i>. 3.6 οἱ Πελοποννήσιοι κώμας τὰς περιοικίδας καλεῖν φασιν), dem att. δῆμος entsprechend ; Hes. <i>Sc<\/i>. 18 ; προσπίπτοντες πόλεσιν ἀτειχίστοις καὶ κατὰ κώμας οἰκουμέναις Thuc. 1.5, vgl. 1.10, 3.94 ; <font color='brown'>im Ggstz von πόλις<\/font> Plat. <i>Legg<\/i>. I.626c ; οἰκίαν καὶ κώμην καὶ πόλιν ἔχειν <i>ib<\/i>. 627a, vgl. <i>Rep<\/i>. V.475d ; φρατρίας καὶ δήμους καὶ κώμας <i>Legg<\/i>. V.716d ; Xen. u. Folgde. – Auch <i>ein Quartier, ein Viertel in einer Stadt, vicus, B.A<\/i>. 274.30 ; διελόμενοι τὴν μὲν πόλιν κατὰ κώμας, τὴν δὲ χώραν κατὰ δήμους Isocr. 7.46. – Nach Philoxen. bei St.B. v. κώμη von κοιμᾶσθαι, ἐν ταῖς μακραῖς ὁδοῖς μέσα χωρία ἔκτισαν πρὸς τὸ κοιμᾶσθαι νυκτὸς ἐπιγιγνομένης."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>κώμη<\/b>, -ης, ἡ <br\/> [in LXX for בַּת, חָצֵר, עִיר, etc. ;] <br\/>a village or country town, prop, as opp. to a walled city: Mat.14:15, Mrk.6:6, al.; πόλεις καὶ κ., Mat.9:35, al.; with the name added, Βηθλεέμ, Jhn.7:42; Βηθανΐα, Jhn.11:1; with the name of the district, τὰς κ. Καισαρίας, Mrk.8:27; Σαμαρειτῶν, Luk.9:52, Act.8:25 <br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}