ου [ᾰ]
   I ὁ κ. :
      1 vase pour puiser, XÉN. Cyr. 1, 3, 9 ; COM. (ATH. 424 a) ;
      2 sorte de coupe, tasse, ANTIPH. (ATH. 423 c) ;
      3 mesure de 2 κόγχαι ou de 4 μύστρα pour liquides et solides, GAL. 13, 977, etc. ;
      4 ventouse, AR. Lys. 444, Pax 542 ; ARSTT. Probl. 9, 9 ;
   II ἡ κ. creux de la main, NICOL. SMYRN. (Schneider, Eclogæ physicæ, 1801, vol. 1, p. 478).

Étym. pré-grec.

ὁ, ladle, for drawing wine out of the κρατήρ, Anacr. 63.5, Pl.Com. 176, Archipp. 21, X. Cyr. 1.3.9, PEleph. 5.3 (iii BC), etc. ; cold metal ladles were applied to bruises, Arist. Pr. 890b7; κύαθον αἰτήσεις τάχα you΄ll need a ladle shortly (from being so soundly beaten), Ar. Lys. 444; ὑπωπιασμέναι… καὶ κυάθους προσκείμεναι with ladles applied, Id. Pax 542, cf. E. Fr. 374, Apolloph. 3.
Attic measure holding two κόγχαι or four μύστρα, about 1/12 of a pint, Gal. 19.753, cf. 10.516. κύαθοι κλειδῶν ἀνεστηκότες filled-out hollows round the collar-bones, Philostr. Gym. 48.

ὁ, eigtl. das Hohle (κύω, κύτος), der Becher, von Ath. X.424a ἀντλητήρ erkl., wo viele Beispiele aus den comic. beigebracht sind ; Xen. Cyr. 1.3.9 u. A. – Als Maß für flüssige und trockene Dinge, zwei κόχχαι u. vier μύστραι haltend, Galen. – Auch = Schröpfkopf, denn man nahm eherne Becher zum Schröpfen ; κυάθους αἰτήσεις τάχα, du wirst bald Schröpfköpfe fordern, d.i. du sollst so durchgebläut werden, daß du dich schröpfen lassen mußt, Ar. Lys. 444, vgl. Pax 541 u. Ath. X.

1. a cup , for drawing wine out of the κρατήρ or bowl, (Xenophon Historicus), etc.
2. a cupping-glass , (Aristophanes Comicus) (ML)