ῶνος (ὁ) [ῠ]
      1 breuvage composé, dans l’Il., de farine d’orge, de fromage râpé et de vin de Pramnos, IL. 11, 624, 641 (Circé y ajoute du miel et des drogues magiques, OD. 10, 234) ; dans l’HH. Cer. 208, de farine, d’eau et de pavot ; postér. d’ingrédients divers usités en médecine, HPC. 390, 18 ; AR. Pax 712 ; PLAT. Rsp. 408 b ; TH. Char. 5 ;
      2 fig. trouble, désordre, confusion, LUC. Ic. 17 ; SYN. 209.

➳ Acc. κυκεῶνα, HPC. AR. PLAT. ll. cc. ; par sync. et contr. κυκεῶ, OD. 10, 290, 316 ; HH. l. c. ; dans l’IL. touj. κυκειῶ.

Étym. κυκάω.

ῶνος, ὁ, acc. κυκεῶνα Hp. Acut. 39, Pl. R. 408b, etc., shortd. κυκεῶ Od. 10.290, 316, h.Cer. 210, Eup. 11.4 D., 12.6 D., Ep. acc. κυκειῶ Il. 11.624, 641; Dor. κυκάν; (< κυκάω):
potion, posset, containing barleygroats, grated cheese, and Pramnian wine, Il. l.c. ; also honey and magical drugs, Od. 10.316, cf. 234 sq. ; other ingredients, h.Cer. 210, cf. Hp. l.c., Thphr. Char. 4.1, etc. ; κ. βληχωνίας Ar. Pax 712; ὁ κ. διΐσταται <μὴ> κινούμενος Heraclit. 125, cf. Chrysipp. Stoic. 2.269, M.Ant 9.39. metaph, mixture, medley, Luc. Vit. Auct. 14, Icar. 17.

ῶνος, ὁ, acc. κυκεῶνα, Hippocr., Ar. Pax 712, Plat. u. sonst, von den Atticisten für hellenistisch erkl., u. κυκεῶ, Od., κυκειῶ, Il.; von κυκάω, Gemisch, Gemenge ; bes. Mischtrank, aus Gerstengraupen, ἄλφιτα, geriebenem Ziegenkäse u. pramnischem Weine bereitet, als Stärkungsmittel, Il. 11.624, 641 ; Kirke tut noch Honig dazu, Od. 10.234, 290, 316, wo er auch σῖτος, nicht wie in der Il. πότος heißt ; es war also ein ziemlich dicker Brei ; H.h. Cer. 208 aus Gerstengraupen, Wasser u. Polei, γλήχων gemischt ; dah. κυκεὼν βληχωνίας Ar. Pax 696. Eine Art Zaubertrank, Plat. Rep. III.408b. Von den Aerzten wird ein solcher Trank aus verschiedenen Kräutern bereitet und als Arznei gegeben, Medic. – Uebh. Verwirrung, Mischmasch ; Luc. Icarom. 17 ; ἔμπεδον οὐδέν, ἀλλά κως εἰς κυκεῶνα πάντα συνειλέονται Vit.auct. 14.