GRC

κτύπος

download
JSON

Bailly

ου (ὁ) [ῠ] bruit produit par un choc, d’où bruit retentissant, en parl. d’une troupe de chevaux, IL. 10, 532, 535, etc. ou d’hommes, OD. 16, 6, etc. ; du tonnerre, IL. 15, 379 ; ESCHL. Pr. 923, etc. ; d’un bruit de voix, SOPH. O.C. 1500, etc. ; du bruit des coups sur la poitrine dans les lamentations funèbres, EUR. Suppl. 87 ; rar. en prose, THC. 7, 70 ; XÉN. Cyr. 7, 1, 35 ; PLAT. Criti. 117 e.

Étym. pré-grec ; cf. γδοῦπος, δοῦπος.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

[ῠ] ὁ, crash, bang, din, κ. θεῶν ἔριδι ξυνιόντων Il. 20.66, cf. 12.338, A. Th. 100, etc. ; of thunder, S. OC 1463 (lyr.), A. Pr. 923; of the trampling of feet, περί τε κ. ἦλθε ποδοῖιν Od. 16.6, cf. S. Ph. 202; rattling of chariots or sound of horses’ feet, Il. 10.535, al., S. El. 714, Ar. Eq. 552 (lyr.); of a storm, A. Ag. 1533 (lyr.); noise made by one knocking at the door, Id. Ch. 653; ὀξύχειρ κ., of the beating of breasts by mourners, ib. 23; στέρνων κ. E. Supp. 87; in pl., κ. χερῶν Id. Ph. 1351 (lyr.); of the sound of many voices, S. OC 1500; of gates shutting, Aen.Tact. 20.4; κτύπου ἀχὼ χάλυβος A. Pr. 133 (lyr.); rarely of musical sound, σαλπίγγων κ. B. Fr. 3.9. — Rare in Prose, Th. 7.70, Pl. Criti. 117e, X. Cyr. 7.1.35, Aen.Tact. l.c.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ὁ, wie κτύπημα, jedes durch Schlagen, Stoßen, Stampfen hervorgebrachte Geräusch, Lärm, z.B. des auftretenden Fußes, ὑπὸ δὲ κτύπος ὤρνυτο ποσσὶν ἀνδρῶν Il. 19.363, wie Od. 16.6 ; vgl. Soph. Phil. 202 ; vom Pferdegetrappel u. Gerassel der Wagen, ἵππων, Il. 10.535, 17.175 ; vgl. Soph. πᾶς ἐμεστώθη δρόμος κτύπου κροτητῶν ἀρμάτων, El. 704 ; vom Schlachtgetöse, Il. 12.338 ; κτύπος Διός, der Donner, 15.379, wie Aesch. Prom. 925 ; μέγας ἐρείπετο κτύπος Soph. O.C. 1463 ; ἀσπίδων Aesch. Spt. 96, öfter ; Geschrei, Soph. O.C. 1496 ; seltener in Prosa, Plat. Critia. 117e.
Bei Aesch. Ch. 23, χοὰς προπομπὸς ὀξύχειρι σὺν κτύπῳ, das mit Schlagen der Brust verbundene Wehklagen, wie στέρνων κτύπος Eur. Suppl. 87, vgl. Phoen. 1360.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory