(contr. de l’ion. κληΐζω, impf. ἔκλῃζον, f. κλῄσω, ao. ἔκλῃσα, pf. inus. ; pass. seul. prés. κλῄζομαι et impf. ἐκλῃζόμην) :
      1 vanter, célébrer, HH. 31, 18 ; EUR. I.A. 1522 ; AR. Av. 950 ;
      2 mentionner, parler de, acc. HPC. 808 b ; d’où : faire connaître, annoncer, ESCHL. Ag. 631 ; EUR. Hel. 132, etc. ; avec un part. : θανὼν κλῄζεται, EUR. Hel. 132, on dit qu’il est mort ;
      3 nommer, appeler : τινὰ σωτῆρα, SOPH. O.R. 48, appeler qqn sauveur ; au pass. être appelé, être nommé, SOPH. O.R. 733, 1451 ; EUR. Ph. 10, I.T. 249, etc. ; ἀπό τινος κλῄζεσθαι, XÉN. Cyr. 1, 2, 1 ; PLAT. Ax. 371 b ; APP. Civ. 1, 1, être appelé du nom de qqn, d’après le nom de qqn.

➳ Fut. dor. κλεΐξω, PD. O. 1, 110. Pass. pf. réc. ἐκλήϊσμαι, A.RH. 4, 990 ; pl.q.pf. ἐκληΐσμην, A.RH. 4, 267. Par contr. att. act. ao. κλῇξα, ORPH. Arg. 1007. Pass. prés. 2 sg. κλῄζει, EUR. Hel. 1441, ou κλῄζη, CALL. Del. 276.

Ar. Th. 117 (lyr.), etc. ; Ion. κληΐζω Hp. Art. 42, Dor. κλεΐζω v.l. in Pi. O. 1.110, cf. Eust. 1497.50; impf. ἔκλειζον Epigr.Gr. 254 (Cyprus, iv/iii BC); fut. κληΐσω Fr. Lyr. ap. Aristid. Or. 50 (26).31, κλῄσω h.Hom. 31.18, A.R. 3.993, Dor. κλεΐξω Pi. l.c. ; aor. ἔκλῃσα E. IA 1522, Ar. Av. 905 (lyr., κλεῖσον cod. R), 950, 1745, Nic. Fr. 86 (ἔκλησε codd. Ath.), ἔκλεισα IG 14.2258 (Etruria); — Pass., κληΐζομαι A.R. 4.1153, Ti.Locr. 100d, Epigr.Gr. 946 (Tralles), κλῄζομαι S. OT 733, X. Cyr. 1.2.1, etc., κλεΐζομαι Man. 6.571; pf. κεκλήϊσμαι, ἐκλήϊσμαι, A.R. 4.618, 990; plpf. ἐκλήϊστο ib. 267, 1202: — make famous, celebrate in song, h.Hom. l.c., Pi. l.c. ; κλῄσωμεν Ἄρτεμιν E. IA 1522 (lyr.); κλῇσον, ὦ χρυσόθρονε, τὰν τρομεράν Ar. Av. 950 (mock lyr.), cf. 1745; παλαὶ δὴ τήνδ’ ἐγὼ κλῄζω πόλιν ib. 921; — Pass., τὰν Ἀργὼ τὰν διὰ σοῦ στόματος ἀεὶ κλῃζομέναν E. Hyps. Fr. 3 (1) ii 20 (lyr.).
mention, speak of, in Pass., πότερα γὰρ αὐτοῦ ζῶντος ἢ τεθνηκότος φάτις… ἐκλῄζετο ; A. Ag. 631; οἷα κλῄζεται as are said, E. Hel. 721; ἀφανὴς (sc. ὢν) κλῄζεται ib. 126; θανὼν κλῄζεται he is reported to be dead, ib. 132; κλῄζομαι ὡς προδοῦσ’ ib. 927.
applaud, praise, Hp. Art. 42.
invoke, PMagPar. 1.271, al.
summon, δίκῃ ἀνεμωλίῳ ἐκλήϊσσαν… σὸν θεράποντα Maiist. 38.
call, σὲ νῦν μὲν ἥδε γῆ σωτῆρα κλῄζει S. OT 48; — Pass., Φωκὶς μὲν ἡ γῆ κλῄζεται ib. 733; ἔνθα κλῄζεται οὑμὸς Κιθαιρών where is the hill called my Cithaeron, ib. 1452, cf. E. Hyps. Fr. 3 (1) iv 26; παῖς κ. Μενοικέως Id. Ph. 10; πατρὸς Ἀθηνίωνος κ. IG 9(1).880.3 (Corc.), cf. 12(3).1190.7 (Melos); less freq. in Prose, οἱ Περσεῖδαι ἀπὸ Περσέως κλῄζονται X. Cyr. 1.2.1, cf. Pl. Ax. 371b, App. BC 1.1; etym. of Κλειώ, Corn. ND 14. (κλε(Ϝ)ίζω (fr. κλέος) ΄celebrate’ and κληΐζω (fr. καλέω) ΄call΄were confused by the Greeks.)

late form for κλείω¹, κλῄω, shut, Hymn.Is. 159; — Pass., AP 9.62 (Even.).

s. κλεΐζω.