GRC
κατατρώγω
JSON
Bailly
κατα·τρώγω (f. -τρώξομαι, ao.2 κατέτραγον) dévorer, manger, acc. CRAT. (ATH. 385 b) ; AR. Ach. 809 ; EL. N.A. 17, 17, etc. ; gén. PLUT. Artax. 3, M. 138 d.
➳ Ao.1 κατέτρωξα, TIMON fr. 7.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
fut. -τρώξομαι Cratin. 143; aor.2 κατέτραγον Ar. Ach. 809: — eat up, esp. fruits and vegetables, ll.cc., Thphr. HP 9.11.9, LXX Pr. 24.23 (29.27), Theoc. 5.115, Luc. Apol. 5; c. gen., Plu. Art. 3, etc. ; aor.1 part. κατατρώξαντες Timo 66.6; — Pass., Arist. Pr. 925a31.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(τρώγω), zernagen, zerkauen, verzehren ; κατατρώξομαι Cratin. bei Ath. IX.385b ; κατέτραγον τὰς ἰσχάδας Ar. Ach. 809 ; einen aor. κατατρώξαντες hat Timon. fr. 7 bei S.Emp. adv.eth. 172 ; – c. gen., μήλου κυδωνίου κατατραγοῦσαν Plut. conj.praec. p. 411.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
to gnaw in pieces, eat up , (Aristophanes Comicus); with genitive, (Plutarch) (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
