GRC
θυμέλη
JSON
Bailly
ης (ἡ) [ῠ]
I lieu du sacrifice, d’où :
1 autel, ESCHL. Suppl. 667 ; EUR. Suppl. 65, etc. ; particul. sur le théâtre d’Athènes, autel de Dionysos, sorte de haute estrade, près de laquelle se tenait le chef du chœur pour en diriger les mouvements, PRATIN. (ATH. 617 c) ; PLUT. M. 621 b ; d’où théâtre, scène, ANTH. 7, 21 ; PLUT. Demetr. 12, M. 405 e ; p. suite, spectacle, ALCIPHR. 2, 3 ;
2 temple, EUR. El. 713 ;
3 p. ext. offrande pour le sacrifice, PHRYN. (Bkk. p. 42, 23) ;
II au pl. θυμέλαι Κυκλώπων, EUR. I.A. 152, murs des Cyclopes, à Mycènes.
I lieu du sacrifice, d’où :
1 autel, ESCHL. Suppl. 667 ; EUR. Suppl. 65, etc. ; particul. sur le théâtre d’Athènes, autel de Dionysos, sorte de haute estrade, près de laquelle se tenait le chef du chœur pour en diriger les mouvements, PRATIN. (ATH. 617 c) ; PLUT. M. 621 b ; d’où théâtre, scène, ANTH. 7, 21 ; PLUT. Demetr. 12, M. 405 e ; p. suite, spectacle, ALCIPHR. 2, 3 ;
2 temple, EUR. El. 713 ;
3 p. ext. offrande pour le sacrifice, PHRYN. (Bkk. p. 42, 23) ;
II au pl. θυμέλαι Κυκλώπων, EUR. I.A. 152, murs des Cyclopes, à Mycènes.
Étym. θύω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ἡ, (θύω¹) prop.
place of burning, hearth, θυμέλαι οἴκων E. Rh. 234 (lyr.), cf. A. Supp. 669 (lyr.); Κυκλώπων θυμέλαι E. IA 152 (anap.); but usu. of sacrificial hearths or altars, δεξίπυροι θεῶν θ. Id. Supp. 64 (lyr.); ἁφοίβου θ. Id. Ion 114 (lyr.), cf. 46, al. ; Ἑστία, δίδου… ἀμφὶ σὰν θ. χορεύειν Aristonous 2.17; also of braziers, θυμέλαι ἐπίτναντο χρυσήλατοι E. El. 713 (lyr.); ἡ θ. τοῦ βωμοῦ the surface on which fire was kindled, IG 11(2).161 A 95 (Delos, iii BC). esp. of the altar of Dionysus which stood in the orchestra of the theatre, Διονυσιὰς θ. Pratin. Lyr. 1.2, cf. EM 743.37, etc. ; hence in later writers, the orchestra, Phryn. 142, Sch. Aristid. p. 536 D. ; hence of the chorus, opp. actors, θυμέλῃσι καὶ ἐν σκηνῇσι τεθηλώς, of Sophocles, AP 7.21 (Simm.); cf. θυμελικός the stage, Phryn. PS p. 74 B., EM 653.8, etc. (hence generally, platform, stage, Plu. Alex. 67); so ὁ ἀπὸ τῆς θ., of a dramatic poet, Id. Demetr. 12, etc. ; ὥσπερ ἐκ θ., i.e. theatrical, Id. 2.405d; actuarii thymelae equorumque currulium, Cod. Theod. 8.7.21. αἱ ἐτήσιοι θ. annual stage-performances, Alciphr. 2.3, cf. POxy. 1143.3 (i AD), IG 14.2342. of the θόλος at Epidaurus (containing a hearth or altar), ib. 4.1485B 162. = θυλήματα, Pherecr. 214.
place of burning, hearth, θυμέλαι οἴκων E. Rh. 234 (lyr.), cf. A. Supp. 669 (lyr.); Κυκλώπων θυμέλαι E. IA 152 (anap.); but usu. of sacrificial hearths or altars, δεξίπυροι θεῶν θ. Id. Supp. 64 (lyr.); ἁφοίβου θ. Id. Ion 114 (lyr.), cf. 46, al. ; Ἑστία, δίδου… ἀμφὶ σὰν θ. χορεύειν Aristonous 2.17; also of braziers, θυμέλαι ἐπίτναντο χρυσήλατοι E. El. 713 (lyr.); ἡ θ. τοῦ βωμοῦ the surface on which fire was kindled, IG 11(2).161 A 95 (Delos, iii BC). esp. of the altar of Dionysus which stood in the orchestra of the theatre, Διονυσιὰς θ. Pratin. Lyr. 1.2, cf. EM 743.37, etc. ; hence in later writers, the orchestra, Phryn. 142, Sch. Aristid. p. 536 D. ; hence of the chorus, opp. actors, θυμέλῃσι καὶ ἐν σκηνῇσι τεθηλώς, of Sophocles, AP 7.21 (Simm.); cf. θυμελικός the stage, Phryn. PS p. 74 B., EM 653.8, etc. (hence generally, platform, stage, Plu. Alex. 67); so ὁ ἀπὸ τῆς θ., of a dramatic poet, Id. Demetr. 12, etc. ; ὥσπερ ἐκ θ., i.e. theatrical, Id. 2.405d; actuarii thymelae equorumque currulium, Cod. Theod. 8.7.21. αἱ ἐτήσιοι θ. annual stage-performances, Alciphr. 2.3, cf. POxy. 1143.3 (i AD), IG 14.2342. of the θόλος at Epidaurus (containing a hearth or altar), ib. 4.1485B 162. = θυλήματα, Pherecr. 214.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ἡ (θύω), der Ort, wo geopfert wird ; Tempel, Aesch. Suppl. 654 ; δεξίποροι θεῶν θυμέλαι Eur. Suppl. 64 ; θυμέλαι οἴκων Rhes. 235. Nach Phryn. 163 auch = das Opfer. In dem athenischen Theater der hohe Altar in der Mitte der Orchestra, auf dem der Koryphaeus steht, Pratin. bei Ath. XIV.617c Διονυσιάδα πολυπάταγα θυμέλην. Bei Sp. übh. Theater, Bühne, wie Luc. salt. 76 ; neben σκηνή, im plur., Simm. Theb. 1 (VII.21); ein Schaugerüst, das Theater, ὥσπερ ἐκ θυμέλης Plut. Pyth. or. 22 ; ὁ ἀπὸ τῆς θυμέλης, von einem Komödiendichter, Demetr. 12, Alex. 67 ; Luc. salt. 76 ; ἐν θυμέλῃσι καὶ ἐν σκηνῇσι Simmi. 1 (VII.21). Auch = das Schauspiel, Alciphr. 2.3 E.
Bei Eur. I.A. 152 sollen θυμέλαι Κυκλώπων die kyklopischen Mauern sein.
Bei Pherecrat. in B.A. 42 = θυλήματα.
Bei Eur. I.A. 152 sollen θυμέλαι Κυκλώπων die kyklopischen Mauern sein.
Bei Pherecrat. in B.A. 42 = θυλήματα.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
See also:
Θυμέλη
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
