GRC

θεωρία

download
JSON

Bailly

ας (ἡ) :
   I
action de voir, d’observer, d’examiner :
      1 en gén. THC. 6, 24 ; PLAT. Rsp. 556 c, etc. ; θεωρίης εἵνεκεν ἐκδημεῖν, HDT. 1, 30, voyager pour voir le monde ; ἀντὶ τῆς θεωρίας, SOPH. O.R. 1491, au lieu de rester pour voir les fêtes ;
      2 particul. action de voir un spectacle, d’assister à une fête, PLAT. Crit. 52 b ; d’où la fête elle-même, fête solennelle, pompe, procession, spectacle, en gén. AR. Vesp. 1005 ; XÉN. Hier. 1, 12, PLAT. Leg. 640 a, etc. ;
   II p. suite, théorie, càd. :
      1 députation (des villes de Grèce aux fêtes solennelles d’Olympie, de Delphes et de Corinthe ou aux temples de Zeus Néméen, d’Apollon Délien, etc.) THC. 6, 16 ; XÉN. Mem. 4, 8, 2 ; PLAT. Phæd. 58 c ; DÉM. 256, 14 ; 552, 6 ;
      2 fonction de théore (θεωρός) THC. 6, 18 ; ISOCR. 386 c, etc. ;
   III postér. à partir de Platon, fig. :
      1 contemplation de l’esprit, méditation, étude, PLAT. Leg. 951 c, etc. ; au plur. PLAT. Rsp. 517 d ; θ. τινός, PLAT. Rsp. 486 a ; περί τινος, ARSTT. Metaph. 1, 8, 16, etc. sur qqe ch. ;
      2 spéculation théorique, théorie (p. opp. à la pratique) POL. 1, 5, 3 ; 4, 39, 11 ; 6, 42, 6, etc.

Étym. θεωρός.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

Ion. -ίη, Dor. θεαρία (v. infr.), Boeot. θιαωρία Ἐφ. Ἀρχ. 1892.34; ἡ : — sending of θεωροί or state-ambassadors to the oracles or games, or, collectively, the θεωροί themselves, embassy, mission, θεωρίαν ἀπάγειν εἰς Δῆλον Pl. Phd. 58b; pl., opp. στρατεῖαι, Id. R. 556c; ἄγειν τῷ Διὶ τῷ Νεμείῳ τὴν κοινὴν ὑπὲρ τῆς πόλεως θ. D. 21.115, cf. X. Mem. 4.8.2, Decr. Byz. ap. D. 18.91 (θεαρία), Plb. 28.19.4.
office of θεωρός, discharge of that office, τῆς Ὀλυμπίαζε θ. Th. 6.16, cf. Isoc. 19.10, etc.
being a spectator at the theatre or games, S. OT 1491; οὔτ’ ἐπὶ θεωρίαν πώποτε ἐκ τῆς πόλεως ἐξῆλθες Pl. Cri. 52b; personified in Ar. Pax 523, al.
viewing, beholding, θεωρίης εἵνεκεν ἐκδημεῖν to go abroad to see the world, Hdt. 1.30; κατὰ θεωρίης πρόφασιν ib. 29; ἐκπέμπειν τινὰ κατ’ ἐμπορίαν καὶ κατὰ θεωρίαν Isoc. 17.4, cf. Arist. Ath. 11.1, Th. 6.24; pilgrimage, E. Ba. 1047. of the mind, contemplation, consideration, Pl. Phlb. 38b; pl., θεῖαι θ. Id. R. 517d; c. gen., παντὸς μὲν χρόνου πάσης δὲ οὐσίας ib. 486a; ἡ τῶν ἀρχῶν, ἡ τῶν ὅλων θ., Epicur. Ep. 2 p. 55U., Phld. Rh. 1.288S. ; θ. ποιεῖσθαι περί τινος Arist. Metaph. 989b25; ἡ περὶ φύσεως θ. Epicur. Ep. 1 p. 3U., etc. ; pl., τὰς σαθρὰς αὐτοῦ θ. Demetr.Lac. Herc. 124.12.
theory, speculation, opp. practice, Plb. 1.5.3; ἡ περὶ τὰ στρατόπεδα θ. Id. 6.42.6; αἱ νυκτεριναὶ καὶ ἡμεριναὶ θ.
theoretic reckoning of night and day, Id. 9.14.6; ἡ μαθηματικὴ θ. Plu. Rom. 12. Pass., sight, spectacle, A. Pr. 802, etc. ; esp.
public spectacle at the theatre or games, Ar. V. 1005, X. Hier. 1.12; ἡ τοῦ Διονύσου θ. the Dionysia, Pl. Lg. 650a.
Rhet., explanatory preface to a μελέτη, Chor. in Hermes 17.208, etc. ; so in Philos., continuous exposition, Olymp. in Mete. 18.30, al.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ, das Zuschauen, Anschauen eines Schauspiels, das Schauspiel ; ἄλλην δ' ἄκουσον δυσχερῆ θεωρίαν Aesch. Prom. 804, mit Anspielung auf die Gesandtschaften, welche von den griechischen Staaten zur Teilnahme bes. an den vier großen, allgemeinen Festspielen Griechenlands geschickt wurden, ὃς ἡμῖν πομπὸς ἦν θεωρίας Eur. Bacch. 1045 ; das Anschauen der Festspiele selbst, wie Soph. O.R. 1491 sagt : ποίας δ' ἑορτὰς ἥξετε, ἔνθεν οὐ κεκλαυμέναι πρὸς οἶκον ἵξεσθ' ἀντὶ τῆς θεωρίας, wo der Schol. ἀντὶ τῆς ἀπὸ τῆς θεωρίας τέρψεως erkl. – Eine solche Gesandtschaft ist gemeint bei Xen. ἕως ἂν ἡ θεωρία ἐκ Δήλου ἐπανέλθῃ Mem. 4.8.2 ; Plat. Phaed. 58c ἑκάστου ἔτους θεωρίαν εἰς Δῆλον ἀπάξειν, ἣν δὴ κατ' ἐνιαυτὸν τῷ θεῷ πέμπουσιν ; ἢ κατὰ θεωρίας ἢ κατὰ στρατείας Rep. VIII.556c ; ἡ Ὀλυμπίαζε θεωρία Thuc. 6.16 ; θεωρίας εἰς τὰς ἐν τᾷ Ἑλλάδι πανηγύριας ἀποστέλλειν Dem. 18.91, im Dekret der Byzantier ; Pol. 38.16.4 θεωρίαι δισσαί, μία μὲν ὑπὲρ τῶν Παναθηναίων, ἡ δ' ἄλλη περὶ μυστηρίων. Auch die Festspiele, das Fest, ἡ τοῦ Διονύσου θεωρία Plat. Legg. I.650a ; οὔτε θυσίαν, οὔτε θεωρίαν, οὔτ' ἄλλην ἑορτὴν ἤγαγεν Isocr. 19.10 ; Plat. Legg. XII.647a ; Xen. Hier. 1.12. – Uebh. das Betrachten, in Augenschein Nehmen, γῆν πολλὴν θεωρίης εἵνεκα ἐπελήλυθας Her. 1.30, κατὰ θεωρίης πρόφασιν ἐκπλώσας 1.29 ; Thuc. 6.24 ; οὔτ' ἐπὶ θεωρίαν πώποτε ἐκ τῆς πόλεως ἐξῆλθες Plat. Crit. 25b ; ἐξέπεμψεν ὁ πατὴρ ἅμα κατ' ἐμπορίαν καὶ κατὰ θεωρίαν, um sich umzusehen, Isocr. 17.4 ; vgl. Dem. 43.18. – Seit Plat. bes. auf geistiges Anschauen übertr., Betrachtung, Untersuchung, wissenschaftliche Erkenntnis, ἐπὶ θεωρίαν τῆς διαφορᾶς ἔλθωμεν Plat. Phil. 38b, öfter ; καὶ ἐπίστασις Pol. 6.3.4, wissenschaftliche Behandlung, 1.5.3, ἡ περὶ τὰ στρατόπεδα θ., 6.42.6 ; übh. Wissenschaft, Theorie, im Ggstz der Praxis, der Ausübung der aufgestellten Lehrsätze, Arist. u. Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

θεωρία, -ας, ἡ
(see: θεωρέω), [in LXX: Dan LXX 5:7, 2Ma.5:26 2Mac 15:12, 3Ma.5:24 * ;]
__1. a viewing.
__2. = θεώρημα, a spectacle, sight: Luk.23:48 (both senses in cl.).†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
See also: Θεωρία
memory