GRC

θέσμιος

download
JSON

Bailly

ος, ον :
      1
prescrit par les lois divines, conforme aux lois divines, légitime, PD. N. 11, 34 ; θέσμιόν (ἐστι) ESCHL. Ag. 1564 ; A.RH. 2, 12, c. θέμις ἐστί ; subst. τὸ θέσμιον, EUR. Tr. 267 ; τὰ θέσμια, HDT. 1, 59 ; ESCHL. Eum. 491, etc. ; la loi divine ou les cérémonies sacrées, SOPH. Aj. 713 ;
      2 fondateur des lois, des institutions, ép. d’Apollon, PAUS. 5, 15, 7, et de Dèmèter, PAUS. 8, 15, 4.

Étym. θεσμός.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

Dor. and Ep. τέθμιος, ον, or α, ον, (< θεσμός) fixed, settled, lawful, ἑορτὰ τέθμιος Pi. N. 11.27; τέθμιαι ὧραι Call. Ap. 87; θέσμια τάδε καὶ πάτρια Lex ap. Arist. Ath. 16.10; θέσμιον (sc. ἐστί) A. Ag. 1564 (lyr.); θέσμιόν ἐστι, = θέμις ἐστί, A.R. 2.12; fitting, θηρευτῆρσι σιγὴ τέθμιός ἐστι Opp. C. 1.450. θέσμιον, Dor. and Ep. τέθμιον, τό, esp. in pl., laws, customs, rites, Hdt. 1.59, A. Eu. 491 (lyr.), S. Aj. 712 (lyr.); θ. ἀναγράψαι Arist. Ath. 3.4; προγόνων παλαιὰ θ. E. Fr. 360.45, cf. Call. Dian. 174; sg. in Pi. I. 6 (5).20, E. Tr. 267 (anap.); — in form θέθμιον IG 9(1).334.46 (Locr., v BC).
agreement, τῶ τεθμίω Ϝίστωρ ib. 7.3172.165 (Orchom. Boeot.). Θέσμιος, title of Apollo, Paus. 5.15.7; of Demeter, Id. 8.15.4.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

auch 2 Endgn, dor. τέθμιος, gesetzmäßig, herkömmlich, was dem Brauche, der Sitte angemessen ist ; θέσμιον γὰρ τίς ἂν γονὰν ἀραῖον ἐκβάλοι δόμων Aesch. Ag. 1545 ; bes. τὸ θέσμιον, Gesetz, Satzung, καταστροφαὶ νέων θεσμίων Eum. 468, vgl. Suppl. 689 ; θεῶν πάνθυτα θέσμι' ἐξήνυσε Soph. Aj. 698, Alles, was den Göttern herkömmlich gebührt ; τὸ θέσμιον Ἑλλάνων Eur. Troad. 267 ; καινὰ θέσμια Med. 494 ; οὔτε θέσμια μεταλλάξαι Her. 1.59.
Bei Paus. 5.15.7 heißt Apollo θέσμιος ; 8.15.4 Δημήτηρ θεσμία, = θεσμοφόρος.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory