GRC

διεκπλέω

download
JSON

Bailly

δι·εκπλέω :
      1
traverser en naviguant, acc. HDT. 2, 29 ; 7, 147, etc. ; gén. HDT. 4, 42 ; abs. HDT. 4, 43 ;
      2 particul. se faire jour avec des vaisseaux à travers, THC. 1, 50 ; 7, 36 ; XÉN. Hell. 1, 6, 22 ; POL. 1, 51, 9 ; 16, 4, 10, PLUT. Alc. 28.

Ion. -πλώω, HDT. ll. cc.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

Ion. διεκπλώω, aor. -έπλωσα : — sail out through, τὸν Ἑλλήσποντον Hdt. 7.147; τὰς Κυανέας Id. 4.89; τὴν διώρυχα Id. 7.122; σχοίνους δυώδεκα Id. 2.29; Ἡρακλέων στηλέων Id. 4.42; abs., sail out, ib. 43. in naval tactics, break the enemy΄s line by sailing through it, so as to be able to charge their ships in flank or rear, Hdt. 6.15, Th. 1.50, 7.36, Sosyl. p. 31 B., Plb. 1.51.9.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

(πλέω), durch- u. herausschiffen, durchsegeln ; Ἑλλήσποντον Her. 7.147 ; s. διεκπλώω. Bes. = mit den Schiffen durchbrechen, Thuc. 1.50, 7.36 ; Xen. Hell. 1.6.22 ; Pol. 1.51.9 u. Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory