GRC

διδασκαλία

download
JSON

Bailly

ας (ἡ) [ῐκᾰ]
   I instruction, enseignement, PD. P. 4, 102 ; XÉN. Cyr. 8, 7, 3 ; PLAT. Leg. 803 a, Rsp. 493 b, etc. ; ARSTT. Nic. 2, 2, 1 ; διδασκαλίαν ποιεῖσθαι, THC. 2, 42, enseigner, montrer ; διδασκαλίαν παρέχειν, THC. 2, 87, servir de leçon ;
   II en parl. du théâtre :
      1 instructions : δ. τῶν χορῶν, PLAT. Gorg. 501 e ; PLUT. Nic. c. Crass. 1, Per. 5, M. 1096 a, instructions pour le chant du chœur, ou en gén. pour la déclamation des acteurs ou pour le jeu des danseurs ;
      2 p. ext. représentation d’une pièce, ARSTT. Poet. 19, 6 ;
      3 œuvre dramatique, PLUT. Cim. 8, etc. ;
      4 διδασκαλίαι, litt. renseignements, càd. catalogues des pièces de théâtre (avec le nom des auteurs, la date et les particularités des représentations) ARSTT. fr. 575, etc. ; DS. 5, 26.

Étym. διδάσκαλος.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ἡ, teaching, instruction, Pi. P. 4.102, Even. 1, Hp. Lex 2, X. Cyr. 8.7.24, Pl. R. 493b, etc. ; δ. ποιεῖσθαι, c. acc. et inf., Th. 2.42; δ. παρέχειν serve as a lesson, ib. 87; ἐκ δ., opp. ἐξ ἔθους, Arist. EN 1103a15.
elucidation, Id. Po. 1456b5.
official instructions, PLips. 64.24 (iv AD); πρὸς διδασκαλίαν for information, POxy. 1101.4 (iv AD).
training, rehearsing of a chorus, etc., δ. τῶν χορῶν Pl. Grg. 501e, cf. Simon. 147.5, Plu. 2.1096a, etc. ; also, the dramas produced, Id. 2.839d, Cim. 8, Per. 5, AP 7.37 (Diosc.). διδασκαλίαι, αἱ, Catalogues of the Dramas, their writers, dates, and success, title of compilation by Arist. and others, D.L. 5.26, cf. Sch. Ar. Ra. 1155, etc.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ,
1) Lehre, Unterricht, Unterweisung ; Χείρωνος Pind. P. 4.102 ; Plat. Crat. 428c, Rep. VI.493b u. öfter ; δημιουργικαί Soph. 229d ; Folgde : διδασκαλίαν ποιεῖσθαι Thuc. 2.42 ; παρέχειν, lehren, 2.87. Bei Arist. poet. 19 steht ἄνευ διδασκαλίας dem ἐν τῷ λόγῳ entgegen, also = Andeuten durch Worte.
2) Einübung u. Ausführung eines theatralischen Stücks od. Chors, χορῶν Plat. Gorg. 501e ; das Stück selbst, Plut. Cim. 8 ; eine Tetralogie, Pericl. 5. Bes. sind διδασκαλίαι Verzeichnisse der aufgeführten Dramen, mit Angabe der Verfasser, der Zeit u. des Erfolges, mit dem sie aufgeführt wurden, wie Aristoteles nach DL. 5.26 u. Anderen schrieb ; vgl. Casaub. zu Ath. VI.235e.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

διδασκαλία, -ας, ἡ
(< διδάσκω), [in LXX: Pro.2:17 (אַלּוּף), Isa.29:13 (לָמַד), Sir.24:33 39:8 * ;]
teaching, instruction, in both active and objective senses, most freq. the latter: Rom.12:7 15:4, Eph.4:14, 1Ti.4:6, 13, 16 5:17 6:1, 3, 2Ti.3:10 3:16, Tit.2:7, 10; ὑγιαινοῦσα δ., 1Ti.1:10, 2Ti.4:3, Tit.1:9 2:1; pl., δ. τ. ἀνθρώπων, Col.2:22; δ. δαιμονίων, 1Ti.4:1, δ. διδάσκειν, Mat.15:9, Mrk.7:7' (LXX) (Cremer, 182).†
SYN.: διδαχή (AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
memory