GRC

διαδικασία

download
JSON

Bailly

ας (ἡ) [ῐκ]
   I (διαδικάζω) action de trancher une contestation, décision judiciaire, XÉN. Cyr. 8, 1, 18 ;
   II (διαδικάζομαι) :
      1 diadicasie, càd. action en justice pour déterminer les droits de deux parties à un héritage, à un privilège, DÉM. 1082, 16, etc. ; pour statuer sur une exemption de redevance pour la λειτουργία, DÉM. 841, 5 ; pour décider qui devait payer certaine somme pour la τριηραρχία, DÉM. 704, 9 ; pour établir le droit d’un réclamant sur une somme d’argent confisquée, LYS. 148, 11 ;
      2 p. ext. sujet de contestation : δ. προθεῖναι ταῖς γνώμαις, DH. 11, 21, mettre la question aux voix ;
      3 compétition : τινός, PLAT. Leg. 952 d, pour qqe ch.

Étym. διαδικάζω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ἡ, suit to decide between claimants, e.g. to an estate, δ. κλήρου D. 44.7; to a wardship, δ. ἐπιτροπῆς Arist. Ath. 56.6; to exemption from a λειτουργία, D. 28.17, cf. Lys. 17.1, D. 24.13, etc. ; τὴν δ. ποιεῖσθαι IG 12(5).722.48 (Andros); esp. of judicial inquiries relating to naval matters, D. 47.26, Arist. Ath. 61.1.
judicial decision or settlement, X. Cyr. 8.1.18, OGI 437.78. metaph, δ. τῷ βήματι πρὸς τὸ στρατήγιον dispute between the orators and the board of generals, Aeschin. 3.146; generally, τὴν τῶν ἀριστείων δ.
the competition for public honours, Pl. Lg. 952d, cf. Polem. Call. 53. διαδικασίαν προθεῖναι ταῖς γνώμαις put the question to the vote, D.H. 11.21.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ, Prozeß (ἐν αἷς περί τινος ἀμφισβήτησίς ἐστιν, ὅτῳ προσήκει μᾶλλον, B.A. 236), in dem man um einen Vorzug bei Ehrenämtern streitet (τὴν τῶν ἀριστείων Plat. Legg. XII.952d) od. behauptet, daß Einem weniger zugemutet werden dürfe, als dem Andern, s. Meier und Schömann att. Prozeß S. 367 ff. Auch Prozeß gegen die Staatskasse, wenn man auf das confiszierte Vermögen eines Andern Ansprüche macht, Lys. 17.1 ; Dem. 28.17 ; vgl. Plat. Legg. XI.916c, 937d ; – τὴν διαδικασίαν ἀναβάλλεσθαι, die Entscheidung eines Prozesses aufschieben, Xen. Cyr. 8.1.18.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory