'δηλέω-ῶ (v. ci-dessous), d’ord. δηλέομαι-οῦμαι (f. ήσομαι, ao. ἐδηλησάμην, pf. δεδήλημαι) :
      1 blesser, endommager : ἵππους, IL. 23, 428, blesser des chevaux (par accident) ; τινα χαλκῷ, OD. 22, 368, blesser ou tuer qqn avec le fer ; δ. ποτῷ, THCR. Idyl. 9, 36, troubler la raison ou enivrer avec une potion magique ; καρπόν, IL. 1, 156, détruire une récolte ; γῆν, HDT. 4, 115, ravager un pays ; avec un suj. de chose, en parl. d’une arme qui blesse ou tue, OD. 22, 278 ; fig. ὅρκια δ. IL. 3, 107, violer des serments ;
      2 p. suite, être funeste, nuire, IL. 14, 102 ; δ. τινα, HDT. 9, 63, nuire à qqn ; ὅσα ἐδηλήσαντ', OD. 10, 459, tous les maux qu’ils ont faits.

➳ Act. réc. fut. -ήσω, SIB. 7, 44 ; ao. part. -ήσας, SIB. 7, 28. — Moy. prés. inf. ion. -έεσθαι, HDT. 6, 36 ; part. ion. -εύμενος, MIMNERME 7, 1. Impf. 3 pl. ion. ἐδηλέοντο, HDT. 5, 83. Ao. poét. δηλησάμην, IL. 4, 236 ; sbj. 2 sg. épq. δηλήσεαι, IL. 23, 428. Pf. δεδήλημαι, au sens pass. HDT. 4, 198 ; 8, 100 ; p.-ê. au sens act. EUR. Hipp. 175. — Rad. dor. δαλ- [ᾱ] prés. 3 sg. δαλεῖται, THCR. Idyl. 15, 48 ; impf. 3 sg. δαλεῖτο, THCR. Idyl. 22, 127 ; ao. 3 sg. δαλήσατο, THCR. Idyl. 9, 36.

Étym. cf. δαίω ¹.

'