ονος :
A adj. (ὁ, ἡ) qui connaît,
d’où : 1 qui discerne : τῶν γλυκέων καὶ δριμέων, XÉN.
Mem. 1, 4, 5, les choses douces et les choses piquantes,
en parl. de la langue ; 2 qui comprend, qui interprète (des oracles), ESCHL.
Ag. 1130 ; 3 qui décide de, juge de : τῶν παραχρῆμα, THC.
1, 138, des mesures à prendre sur-le-champ ;
B subst. ce qui sert de régulateur
ou de règle :
I en parl. de pers. οἱ γνώμονες, LYS.
110, 28, surveillants des oliviers sacrés,
à Athènes ; II en parl. de choses : 1 aiguille d’un cadran solaire, PLUT.
M. 1006 e ;
d’où le cadran lui-même, HDT.
2, 109 ; 2 clepsydre, ATH.
42 b ;
3 règle en équerre, équerre, ARSTT.
Categ. 14, 4, etc. ; fig. règle de conduite,
joint à στάθμη, THGN.
543 ; à κανών, LUC.
Herm. 76 ; 4 gnomon, parallélogramme complémentaire d’un autre parallélogramme
ou d’un triangle, EUCL.
Elem. 2, def. 2 ; 5 au plur. les cinq premiers nombres impairs dans la doctrine pythagoricienne, THÉM. ;
particul. au sg. facteur impair d’un nombre divisible seulement par 2 ;
p. ex. les γνώμονες des nombres 6, 10, 14, 18, 22, 26, sont les nombres 3, 5, 7, 9, 11, 13, NICOM.
Theol. p. 79 Ast ; 6 au plur. dents qui marquent l’âge d’un cheval
ou d’un âne, XÉN.
Eq. 3, 1 ; ARSTT.
H.A. 6, 23, 1.
Étym. γιγνώσκω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »