ή, όν :
   I apte à délibérer ou à conseiller, p. opp. à πολεμικός, PLAT. Rsp. 434 b, 441 a ; ARSTT. Nic. 6, 5 ; 7, 11 ; τὸ βουλευτικόν, ARSTT. Pol. 1, 13, 7, qualités d’un esprit capable de réflexion et de conseil ;
   II qui concerne une assemblée délibérante ou les membres d’une assemblée délibérante : β. ὅρκος, XÉN. Mem. 1, 1, 18, serment des membres du conseil ; νόμοι β. DÉM. 706, 13, lois relatives à la constitution du conseil ; ἀρχὴ β. ARSTT. Pol. 3, 1, 12, droit de siéger au conseil. — Subst. τὸ βουλευτικόν :
      1 à Athènes, place des membres du conseil, càd. des sénateurs, au théâtre, AR. Av. 794 ;
      2 à Rome, l’ordre sénatorial, le Sénat, PLUT. Rom. 13 ; DC.

Étym. βουλεύω.

ή, όν, of or for the council, β. ὅρκος oath taken by the councillors, X. Mem. 1.1.18; νόμοι ap. D. 24.20; β. τιμαί CIG 1716 (Delph.); ἀρχὴ β. right to sit in the βουλή, Arist. Pol. 1275b19; of the Roman Senate, τίμημα, ἐσθής, D.C. 54.17, 40.46; βουλευτικά, τά, funds at the disposal of a council, POxy. 1416.3 (iii AD).
able to advise or deliberate, ὁ β., opp. ὁ πολεμικός, Pl. R. 434b, cf. 441a, Arist. EN 1140a31, 1152a19; τὸ β.
the deliberative faculty, Id. Pol. 1260a12. Subst., βουλευτικόν, τό, in the Athen. theatre, seats reserved for the Council, Ar. Av. 794, Hsch. the deliberative and judicial element in the state, Arist. Pol. 1329a31; at Rome, senatorial order, Plu. Rom. 13.

1) den Rat, die Ratsherren betreffend, ὅρκος, der Eid, den die Senatoren leisten mußten, Xen. Mem. 1.1.18 ; νόμοι Dem. 24.20 ; τὸ βουλευτικόν, im Theater, der Platz für die Ratsherren an der Orchestra, Ar. Av. 794 ; bei DC. Ratsversammlung.
2) zum Raten geschickt, φρόνιμος erkl., Arist. Eth. Nic. 6.5.2 ; beratend, Plat. Rep. IV.441a.

1. of or for the council or the councillors , (Xenophon Historicus)
2. able to advise or deliberate , (Plato Philosophus), etc.
3. as Substantive, βουλευτικόν, in the Athen. theatre, the seats next the orchestra, reserved for the Council , (Aristophanes Comicus)
4. the senatorial order , (Plutarch) (ML)