ου (ὁ) [ᾰ] litt. qui pousse des bœufs devant soi,
d’où : I qui emmène un bœuf
ou des bœufs,
càd. : 1 voleur de bœufs, ANTH.
11, 176 ; 2 διθύραμϐος β. PD.
O. 13, 19, dithyrambe qui remporte un bœuf comme prix du chant ;
II qui aiguillonne les bœufs,
d’où : 1 laboureur, LYS.
277 ; 2 qui pique et tourmente les bœufs (taon), ESCHL.
Suppl. 307 ; III qui conduit des bœufs, conducteur d’un attelage de bœufs, PLAT.
Pol. 261 d ; EL.
V.H. 9, 23.
Étym. p. *βοϝηλάτης, du th. βοϝ-, v. βοῦς et du th. ἐλα-, v. ἐλαύνω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »