GRC
αὐτόφορτος
JSON
Bailly
αὐτό·φορτος, ος, ον :
1 qui porte lui-même (càd. sans serviteurs) sa charge, ESCHL. Ch. 675 ; SOPH. fr. 250 ;
2 avec la cargaison même, PLUT. Æmil. 9 ; M. 467 d.
1 qui porte lui-même (càd. sans serviteurs) sa charge, ESCHL. Ch. 675 ; SOPH. fr. 250 ;
2 avec la cargaison même, PLUT. Æmil. 9 ; M. 467 d.
Étym. αὐ. φέρω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, travelling with one΄s own cargo, S. Fr. 251; dub. sense in bearing one΄s own baggage, A. Ch. 675, Cratin. 248.
cargo and all, ὁλκάδες Plu. Aem. 9, cf. 2.467d.
cargo and all, ὁλκάδες Plu. Aem. 9, cf. 2.467d.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
1) mit eigner Last beladen, die Last selbst tragend, Aesch. Ch. 664 ; Soph. frg. 250 ; Hes. erkl. αὐτοδιάκονος, aus Cratin. kom. für τοὺς τὰ κοινὰ φορτιζομένους.
2) ναῦς ἀπόλωλε αὐτόφορτος, sammt der Ladung, Plut. tranq. an. 6 ; Aem. 9.
2) ναῦς ἀπόλωλε αὐτόφορτος, sammt der Ladung, Plut. tranq. an. 6 ; Aem. 9.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
