αὐτουργέω-ῶ, f. ήσω :
      1 être αὐτουργός, càd. homme de travail manuel, travailler de ses mains, LUC. D. mar. 6, 1 ;
      2 tr. exécuter ou accomplir de ses mains, acc. ARSTT. Mund. 6, 7 ; d’où être soi-même l’artisan de : μαντηΐην, LUC. Syr. 36, d’une prédiction ; au pass. DIONYS. (EUS. P.E. 774 e).

Étym. αὐτουργός.

to be an αὐτουργός, work with one΄s own hand, Hierocl. p. 63A., Luc. DMar. 6.1; of the Creator, to be his own workman, Procl. Theol.Plat. 5.17, cf. 18; act directly, Gal. 18(1).780; esp.
farm one΄s own land, PTeb. 302.29 (i AD); — Pass., κτήματα αὐτουργούμενα BGU 475a9 (ii AD). c. acc., execute, fulfil of oneself, τὰ ἐπὶ τῆς γῆς Arist. Mu. 398a5; τὴν μαντηΐην Luc. Syr. D. 36; τὴν ἐπιβουλήν Philostr. VS 1.21.4.

selbst arbeiten, die Arbeiten selbst, ohne Diener verrichten, Arist. mund. 6.7 ; Luc. Dial. mar. 6.1 ; Ael. V.H. 7.5 οἱ αὐτουργοῦντες, die ihr Land selbst bearbeiten ; τὴν φιλοσοφίαν, selbst betreiben, Themist. 8, p. 108b ; τὴν μαντηΐην ἐς τέλος, selbst zu Ende führen, Luc. Dea Syr. 36 ; ἐπιβουλήν Philostr.