Lewis Short
(Subst.) : quis-quam (old form QVIQVAM, S. C. Bacch.), quaequam, quicquam or quidquam (
* Abl. masc. quoquam, very rare, Liv. 3, 57, 6 Weissenb. ad loc., and 34, 35, 9; Suet. Caes. 59), pron. indef., any, any one, any body, any thing, something (cf.: aliquis, ullus, quispiam).
* In gen.
* Adj.: an invenire postulas quemquam cocum, nisi, etc.,Plaut. Ps. 3, 2, 62: nemo est indignior, quem quisquam homo aut amet aut adeat, id. Bacch. 4, 3, 5: si cuiquam generi hominum, si cuiquam ordini aratorum probatus sit,Cic. Verr. 2, 2, 6, § 17: ubi cuiquam legationi fui impedimento,id. Fam. 3, 10, 6.
* In partic.
* Nec (neque) quisquam, and no one, and none, = nemo, Plaut. Aul. 2, 2, 29: nec quisquam ex agmine tanto Audet adire virum,Verg. A. 5, 378: nostrum quisquam,Plaut. Am. 5, 1, 47: neque ex castris Catilinae quisquam omnium discesserat,Sall. C. 36, 5: neque cuiquam nostrum licuit lege uti,id. ib. 33, 1.
* With unus, a single one: quia nondum in quemquam unum saeviebatur,Liv. 3, 55, 15. — Hence also, nec quisquam unus, and not a single one: nec quisquam alterius gentis unus tantum eā arte excellit,Liv. 28, 37; 2, 9, 8.
* Quicquam with nihil, pleonastically, nothing whatever, nothing at all: comperiebam, nihil ad Pamphilum Quicquam attinere,Ter. And. 1, 1, 63.
* With numquam: quae nocet numquam cuiquam,no man at any time,Cic. Fin. 1, 16, 50: numquam quidquam,id. Tusc. 2, 12, 29.
* Quisquam as a fem., like quis (ante-class.): nec quisquam alia mulier,Plaut. Cist. 1, 1, 68: anum quemquam,id. Rud. 2, 3, 75: illarum neque te quisquam novit, neque, etc.,Ter. Eun. 2, 3, 83.
Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary