LAT
aliquantus
JSON
Lewis Short
(adj.adv.) : ălĭquantus, a, um, adj.alius-quantus; v. aliquis
* Somewhat, some, moderate, tolerable; considerable, not a little (designating the medium between much and little; cf. Ernest. ad Suet. Caes. 87; Wolf ad Suet. Caes. 10; Hotting. ad Cic. Div. 2, 1; Herz. ad Caes. B. G. 3, 13; 5, 10; Brut. ad Nep. Dion, 3, 3; Kritz ad Sall. C. 8, 2).
* In gen.: M. sed quaero, utrum aliquid actum superioribus diebus, an nihil arbitremur: A. Actum vero et aliquantum quidem, Cic. Tusc. 5, 6, 15: Romani signorum et armorum aliquanto numero, hostium paucorum potiti,Sall. J. 74, 3: timor aliquantus, sed spes amplior,id. ib. 105, 4: spatium,Liv. 38, 27: iter,id. 25, 35: pecunia,App. Mag. p. 320, 1.
* Esp.
* In the neutr. as subst.: ad quos aliquantum ex cotidianis sumptibus redundet,Cic. Cael. 57: Alienus ex eā facultate, si quam habet, aliquantum detracturus est,somewhat,id. Div. in Caecil. 15: ut aliquantum se arbitrentur adeptos ad dicendum,id. Off. 1, 1; id. Phil. 8, 27; and esp. with partit. gen., some part, some: aliquantum agri,Cic. Off. 1, 10, 33: nummorum aliquantum et auri,id. Clu. 179: temporis,id. Quint. 22: animi,id. Att. 7, 13 fin.: noctis,id. Fam. 7, 25 fin. al.: aliquantum negotii sustinere,id. Q. Fr. 1, 1, 7: itineris,Caes. B. G. 5, 10 Herz.: equorum et armorum,Sall. J. 62, 5: famae et auctoritatis,Liv. 44, 33; 21, 28; 30, 8; 41, 16 al.; Suet. Caes. 81.
* The plur. rare, and only in later Lat.: aliquanti in caelestium numerum referuntur,Aur. Vict. Caes. 33: aliquanta oppida,Eutr. 4 fin.; Spart. Hadr. 7 fin.: aliquantis diebus,Pall. 1, 19.—Whence, ălĭquantum and ălĭ-quantō, adv. (on the proportionate use of these forms with the posit. and comp. v. Beier ad Cic. Off. 3, 9, 38; Herz. ad Caes. B. G. 5, 10; Web. ad Luc. 2, 225; Zumpt, Gr. § 488), somewhat, in some degree, a little, rather; considerably, not a little (cf. aliquantus).
* In gen.
* Aliquantum: Ba. Nam ut in navi vecta es, credo timida es. So. Aliquantum, soror, somewhat so, Plaut. Bacch. 1, 1, 73: quae (consolatio) mihi quidem ipsi sane aliquantum medetur, ceteris item multum illam profuturam puto,Cic. Div. 2, 1, 3: item qui processit aliquantum ad virtutis aditum (has come somewhat near), nihilominus, etc., id. Fin. 3, 14, 48: aliquantum commoveri,id. Clu. 140: quod nisi meo adventu illius conatus aliquantum repressissem,Cic. Verr. 2, 64: movit aliquantum oratio regis legatos,Liv. 39, 29; so id. 5, 23 al.: huc concede aliquantum (a little), Plaut. Trin. 2, 4, 116: aliquantum ventriosus,id. As. 2, 3, 20: quale sit, non tam definitione intellegi potest (quamquam aliquantum potest), quam, etc.,to some extent, in some degree,Cic. Fin. 2, 14, 45: litteris lectis aliquantum acquievi,id. Fam. 4, 6: adjutus aliquantum,Suet. Tib. 13.
* Esp., with compp. it has greater or less force, acc. to the context, much more or a little more, somewhat more (the latter sometimes ironic. instead of the former; cf. Quint. 1, 12, 4 Spald.; in class. prose very freq.; most freq. prob. in Suet.; but never perh. in poetry, except in the examples from the ante-class. per.).
* With aliquanto: Ch. Abeamus intro hinc ad me. St. Atque aliquanto lubentius quam abs te sum egressus, Plaut. Ep. 3, 2, 43: aliquanto amplius,id. As. 3, 3, 2; so Cic. Verr. 2, 1: aliquanto plus,id. ib. 2, 1: minus aliquanto,id. Div. in Caecil. 18: melius aliquanto,id. Brut. 78, 270: sed certe idem melius aliquanto dicerent, si, etc.,id. de Or. 2, 24, 103: carinae aliquanto planiores quam nostrarum navium,much flatter,Caes. B. G. 3, 13 Herz.; so, aliquanto crudelior esse coepit,Nep. Dion, 3, 3: cum majore aliquanto numero quam decretum erat,Sall. J. 86, 4; so id. C. 8, 2; id. J. 79, 4: aliquanto superior,Liv. 5, 26, 6: ad majus aliquanto certamen redit,Liv. 5, 29, 5; so id: 27, 36, 7; Quint. 1, 12, 4; Suet. Caes. 10; 86; id. Tib. 62 al.: soluta est navis aliquanto prius,some time before,Plaut. Stich. 3, 1, 15: maturius aliquanto lupinus seritur,Pall. R. R. 10, 5: aliquanto serius quam per aetatem liceret,Cic. Agr. 2, 3.—So with ante and post: aliquanto ante in provinciam proficiscitur, quam,Cic. Verr. 1, 149; 3, 44: ante aliquanto quam est mortuus,id. ib. 2, 46; id. Vatin. 25: ad illos aliquanto post venit,Cic. Verr. 4, 85: porticum post aliquanto Q. Catulus fecit,id. Dom. 102: atque ille primo quidem negavit; post autem aliquanto (but some time afterwards) surrexit, id. Cat. 3, 11: postea aliquanto,id. Inv. 2, 51, 154.
* With aliquantum: aliquantum ad rem est avidior,Ter. Eun. 1, 2, 51: fortasse aliquantum iniquior erat,id. Heaut. 1, 2, 27: aliquantum amplior augustiorque,Liv. 1, 7, 9: aliquantum taetrior,Val. Max. 5, 9, 3: Garumna aliquantum plenior,Mel. 3, 2, 5.
* Somewhat, some, moderate, tolerable; considerable, not a little (designating the medium between much and little; cf. Ernest. ad Suet. Caes. 87; Wolf ad Suet. Caes. 10; Hotting. ad Cic. Div. 2, 1; Herz. ad Caes. B. G. 3, 13; 5, 10; Brut. ad Nep. Dion, 3, 3; Kritz ad Sall. C. 8, 2).
* In gen.: M. sed quaero, utrum aliquid actum superioribus diebus, an nihil arbitremur: A. Actum vero et aliquantum quidem, Cic. Tusc. 5, 6, 15: Romani signorum et armorum aliquanto numero, hostium paucorum potiti,Sall. J. 74, 3: timor aliquantus, sed spes amplior,id. ib. 105, 4: spatium,Liv. 38, 27: iter,id. 25, 35: pecunia,App. Mag. p. 320, 1.
* Esp.
* In the neutr. as subst.: ad quos aliquantum ex cotidianis sumptibus redundet,Cic. Cael. 57: Alienus ex eā facultate, si quam habet, aliquantum detracturus est,somewhat,id. Div. in Caecil. 15: ut aliquantum se arbitrentur adeptos ad dicendum,id. Off. 1, 1; id. Phil. 8, 27; and esp. with partit. gen., some part, some: aliquantum agri,Cic. Off. 1, 10, 33: nummorum aliquantum et auri,id. Clu. 179: temporis,id. Quint. 22: animi,id. Att. 7, 13 fin.: noctis,id. Fam. 7, 25 fin. al.: aliquantum negotii sustinere,id. Q. Fr. 1, 1, 7: itineris,Caes. B. G. 5, 10 Herz.: equorum et armorum,Sall. J. 62, 5: famae et auctoritatis,Liv. 44, 33; 21, 28; 30, 8; 41, 16 al.; Suet. Caes. 81.
* The plur. rare, and only in later Lat.: aliquanti in caelestium numerum referuntur,Aur. Vict. Caes. 33: aliquanta oppida,Eutr. 4 fin.; Spart. Hadr. 7 fin.: aliquantis diebus,Pall. 1, 19.—Whence, ălĭquantum and ălĭ-quantō, adv. (on the proportionate use of these forms with the posit. and comp. v. Beier ad Cic. Off. 3, 9, 38; Herz. ad Caes. B. G. 5, 10; Web. ad Luc. 2, 225; Zumpt, Gr. § 488), somewhat, in some degree, a little, rather; considerably, not a little (cf. aliquantus).
* In gen.
* Aliquantum: Ba. Nam ut in navi vecta es, credo timida es. So. Aliquantum, soror, somewhat so, Plaut. Bacch. 1, 1, 73: quae (consolatio) mihi quidem ipsi sane aliquantum medetur, ceteris item multum illam profuturam puto,Cic. Div. 2, 1, 3: item qui processit aliquantum ad virtutis aditum (has come somewhat near), nihilominus, etc., id. Fin. 3, 14, 48: aliquantum commoveri,id. Clu. 140: quod nisi meo adventu illius conatus aliquantum repressissem,Cic. Verr. 2, 64: movit aliquantum oratio regis legatos,Liv. 39, 29; so id. 5, 23 al.: huc concede aliquantum (a little), Plaut. Trin. 2, 4, 116: aliquantum ventriosus,id. As. 2, 3, 20: quale sit, non tam definitione intellegi potest (quamquam aliquantum potest), quam, etc.,to some extent, in some degree,Cic. Fin. 2, 14, 45: litteris lectis aliquantum acquievi,id. Fam. 4, 6: adjutus aliquantum,Suet. Tib. 13.
* Esp., with compp. it has greater or less force, acc. to the context, much more or a little more, somewhat more (the latter sometimes ironic. instead of the former; cf. Quint. 1, 12, 4 Spald.; in class. prose very freq.; most freq. prob. in Suet.; but never perh. in poetry, except in the examples from the ante-class. per.).
* With aliquanto: Ch. Abeamus intro hinc ad me. St. Atque aliquanto lubentius quam abs te sum egressus, Plaut. Ep. 3, 2, 43: aliquanto amplius,id. As. 3, 3, 2; so Cic. Verr. 2, 1: aliquanto plus,id. ib. 2, 1: minus aliquanto,id. Div. in Caecil. 18: melius aliquanto,id. Brut. 78, 270: sed certe idem melius aliquanto dicerent, si, etc.,id. de Or. 2, 24, 103: carinae aliquanto planiores quam nostrarum navium,much flatter,Caes. B. G. 3, 13 Herz.; so, aliquanto crudelior esse coepit,Nep. Dion, 3, 3: cum majore aliquanto numero quam decretum erat,Sall. J. 86, 4; so id. C. 8, 2; id. J. 79, 4: aliquanto superior,Liv. 5, 26, 6: ad majus aliquanto certamen redit,Liv. 5, 29, 5; so id: 27, 36, 7; Quint. 1, 12, 4; Suet. Caes. 10; 86; id. Tib. 62 al.: soluta est navis aliquanto prius,some time before,Plaut. Stich. 3, 1, 15: maturius aliquanto lupinus seritur,Pall. R. R. 10, 5: aliquanto serius quam per aetatem liceret,Cic. Agr. 2, 3.—So with ante and post: aliquanto ante in provinciam proficiscitur, quam,Cic. Verr. 1, 149; 3, 44: ante aliquanto quam est mortuus,id. ib. 2, 46; id. Vatin. 25: ad illos aliquanto post venit,Cic. Verr. 4, 85: porticum post aliquanto Q. Catulus fecit,id. Dom. 102: atque ille primo quidem negavit; post autem aliquanto (but some time afterwards) surrexit, id. Cat. 3, 11: postea aliquanto,id. Inv. 2, 51, 154.
* With aliquantum: aliquantum ad rem est avidior,Ter. Eun. 1, 2, 51: fortasse aliquantum iniquior erat,id. Heaut. 1, 2, 27: aliquantum amplior augustiorque,Liv. 1, 7, 9: aliquantum taetrior,Val. Max. 5, 9, 3: Garumna aliquantum plenior,Mel. 3, 2, 5.
Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
