LAT

DGRBM

Proper name: HE′CALE (Ἑκάλη), a poor old woman, who hospitably received into her house Theseus, when he had gone out for the purpose of killing the Marathonian bull. As she had vowed to offer up to Zeus a sacrifice for the safe return of the hero, and died before his return, Theseus himself ordained that the inhabitants of the Attic tetrapolis should offer a sacrifice to her and Zeus Hecalus, or Hecaleius. (Plut. Thes. 14; Callim. Fragm. 40, Bentley; Ov. Remed. Am. 747.) (Wikisource | public domain)
Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology (ed. William Smith 1870), Wikisource | public domain

Lewis Short

Hĕcălē (noun F) : Ἑκάλη
* A poor old woman who kindly received Theseus, celebrated by Callimachus, Plin. 22, 22, 44, § 88; App. M. 1, p. 112; Plaut. Cist. 1, 1, 50; Ov. R. Am. 747; cf. Petr. 135, 8, 16.
Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary
memory