GRC
ῥιπτέω
JSON
Bailly
ῥιπτέω-ῶ (seul. prés. et impf.) c. ῥίπτω, HDT. 4, 188 ; 7, 50, etc. ; SOPH. Ant. 131, Aj. 239 ; THC. 4, 95 ; EUR. Her. 150 ; PLAT. Tim. 80 a, etc.
➳ Prés. 3 pl. ion. ῥιπτεῦσι, HDT. 4, 94 ; impf. ion. ἐρρίπτεον, HDT. 8, 53.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
used only in pres. and impf., collat. form of ῥίπτω, first in Od., ἀνερρίπτουν ἅλα πηδῷ 13.78, where it suits the metre (but not the Ion. dialect); so in Ar., ῥιπτεῖτε χλαίνας Ec. 507; διαρριπτοῦντε Id. V. 59; in Trag. ῥιπτέω is never either guaranteed or disproved by the metre, ῥιπτείσθω A. Pr. 1043 (anap., cod. Med.), ῥιπτεῖ S. Aj. 239 (anap.), Ant. 131 (anap.), Tr. 780, ῥιπτεῖν E. Tr. 734 cod. P, ῥιπτοῦνθ’ Hel. 1096 cod. L, ῥιπτοῦντες Heracl. 149 codd. LP; ῥίπτετ’ and ἔρριπτον are guaranteed by the metre in E. HF 941, Ba. 1097, so that ῥίπτων, ῥίπτει may be accepted in E. Ba. 150 (lyr.), Hel. 1325 (lyr.); ῥιπτέω is found also in Prose, ῥιπτεῦσι Hdt. 4.94 (v.l.); ῥιπτέουσι ib. 188, cf. 7.50 (ἀνα-), 8.53, Th. 4.95 (ἀνα-), Pl. Ti. 80a, Arist. Ph. 266b30, Mu. 396a2, Plb. 1.47.4, al., Agatharch. 26; ῥειπτουμένων OGI 629.158 (Palmyra, ii AD), etc.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
nur im praes. u. impf. gebrauchte Nebenform von ῥίπτω, mit dem Nebenbegriffe der wiederholten Handlung ; μετὰ σφοδρότητος ῥίπτειν erkl. vgl. Tr. 777 ; Ἀχαιοῖς ῥιπτεῖν ἀράς, Verwünschungen gegen sie schleudern, ausstoßen, Eur. Troad. 729 ; ἐς κίνδυνον ῥιπτοῦντες, Heracl. 150 ; ῥιπτεῖτε χλαίνας, Ar. Eccl. 507 ; u. in Prosa : Her. 4.94, 8.53 u. öfter ; τῶν ῥιπτουμένων, Plat. Tim. 80a ; Xen. ἑαυτόν, Cyr. 3.1.25 ; Folgde : ῥιπτοῦντες ἑαυτοὺς εἰς τὸν ποταμόν, Pol. 5.48.4 ; ῥιπτούμενος ἀπὸ τῆς πέτρας, Luc. Phal. prior 6.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
ῥιπτέω, see: ῥίπτω.
ῥίπτω and (Act.22:23) ῥιπτέω (strengthened form; see Veitch, see word ῥίπτω, fin.),
[in LXX chiefly for שָׁלַךְ hi. ;]
__1. to throw, cast, hurl: with accusative of thing(s), Mat.27:5, Act.27:19, 29; with accusative of person(s), Mat.15:30, Luk.4:35; pass., Luk.17:2; ptcp., ἐριμμένοι, cast down, prostrate (Polyb., al.): Mat.9:36; of garments, to throw off (for flight, Eur., Xen., al.; ὅπλα, 1Ma.5:43; so EV in Act.22:23, but see infr.).
__2. = ῥιπτάζω, to shake, toss, throw about: τ. ἱμάτια, Act.22:23 (EGT, Page, Rackham, in l; Field, Notes, 136; but see supr.).†
(AS)
ῥίπτω and (Act.22:23) ῥιπτέω (strengthened form; see Veitch, see word ῥίπτω, fin.),
[in LXX chiefly for שָׁלַךְ hi. ;]
__1. to throw, cast, hurl: with accusative of thing(s), Mat.27:5, Act.27:19, 29; with accusative of person(s), Mat.15:30, Luk.4:35; pass., Luk.17:2; ptcp., ἐριμμένοι, cast down, prostrate (Polyb., al.): Mat.9:36; of garments, to throw off (for flight, Eur., Xen., al.; ὅπλα, 1Ma.5:43; so EV in Act.22:23, but see infr.).
__2. = ῥιπτάζω, to shake, toss, throw about: τ. ἱμάτια, Act.22:23 (EGT, Page, Rackham, in l; Field, Notes, 136; but see supr.).†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
