GRC
ῥιζοτομέω
JSON
Bailly
ῥιζοτομέω-ῶ :
1 couper des racines, TH. C.P. 1, 17, 10, etc. ; particul. cueillir des plantes médicinales, HPC. 1278, 38 ;
2 déraciner, extirper, DS. Exc. 590, 70.
1 couper des racines, TH. C.P. 1, 17, 10, etc. ; particul. cueillir des plantes médicinales, HPC. 1278, 38 ;
2 déraciner, extirper, DS. Exc. 590, 70.
Étym. ῥιζοτόμος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
cut or prune the roots of a tree by digging round it, συκῆ ῥιζοτομηθεῖσα Thphr. CP 1.17.10, etc.
cut up by the roots, extirpate, D.S. 32.4; esp. for Medic. purposes, ῥ. βοτάνας cut and gather their roots, Hp. Ep. 16, cf. Thphr. HP 4.5.1; gather roots for food, Str. 16.4.9; metaph, Philostr. VA 7.26.
cut up by the roots, extirpate, D.S. 32.4; esp. for Medic. purposes, ῥ. βοτάνας cut and gather their roots, Hp. Ep. 16, cf. Thphr. HP 4.5.1; gather roots for food, Str. 16.4.9; metaph, Philostr. VA 7.26.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
1) Wurzeln schneiden, abschneiden und sammeln, bes. zum ärztlichen Gebrauche, Theophr. u. Sp.; ῥιζοτομούσης τὸ φάρμακον τῆς σοφίας, Philostrat. V.A. 6.26 ; auch im pass., ῥιζοτομούμενα ὑλήματα, Theophr.
2) übertr., mit der Wurzel ausrotten, DS
2) übertr., mit der Wurzel ausrotten, DS
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
