GRC
ῥαφανιδόω
JSON
Bailly
ῥαφανιδόω-ῶ [ᾰᾰῑ] enfoncer une rave dans le fondement, châtiment des adultères, à Athènes, AR. Nub. 1083.
Étym. ῥαφανίς.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
thrust a radish up the fundament, a punishment of adulterers in Athens, Ar. Nu. 1083, cf. Luc. Peregr. 9; — hence ἀποραφανίδωσις, εως, ἡ, Sch. Ar. Pl. 168.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
[ῑ], rettigen, gew. Strafe der Ehebrecher in Athen, denen man den Hintern kahl rupfte, mit warmer Asche einrieb und einen Rettig hineinkeilte ; ἢν ῥαφανιδωθῇ, Ar. Nub. 1066, wo der Schol. zu vgl.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
