GRC
ῥαφή
JSON
Bailly
ῆς (ἡ) [ᾰ]
1 couture, OD. 22, 186 ; PLUT. Cleom. 31 ;
2 t. d’anat. suture du crâne, HDT. 9, 83 ; PLAT. Tim. 76 a ; ARSTT. H.A. 1, 7, 3, etc. ; d’un os, EUR. Ph. 1159, Suppl. 503, etc. ;
3 action de coudre les lèvres d’une plaie, en prose réc. DC. 43, 21.
1 couture, OD. 22, 186 ; PLUT. Cleom. 31 ;
2 t. d’anat. suture du crâne, HDT. 9, 83 ; PLAT. Tim. 76 a ; ARSTT. H.A. 1, 7, 3, etc. ; d’un os, EUR. Ph. 1159, Suppl. 503, etc. ;
3 action de coudre les lèvres d’une plaie, en prose réc. DC. 43, 21.
Étym. ῥάπτω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ἡ, seam, ἱμάντων Od. 22.186; [χιτῶνος] Plu. Cleom. 37.
suture of the skull, κεφαλὴ οὐκ ἔχουσα ῥαφήν Hdt. 9.83, cf. Hp. VC 1 (pl.), Pl. Ti. 76a, Arist. HA 491b2, 516a15; also of the heart and other parts, Id. PA 667a7, 677b19; ῥαφαὶ ὀστέων E. Ph. 1159, Supp. 503.
stitching, sewing, τρήσει καὶ ῥαφῇ χρωμένη σύνθεσις Pl. Plt. 280c; αἱ ῥ. τοῦ τραύματος, of a wound that had been sewn up, D.C. 43.11.
suture of the skull, κεφαλὴ οὐκ ἔχουσα ῥαφήν Hdt. 9.83, cf. Hp. VC 1 (pl.), Pl. Ti. 76a, Arist. HA 491b2, 516a15; also of the heart and other parts, Id. PA 667a7, 677b19; ῥαφαὶ ὀστέων E. Ph. 1159, Supp. 503.
stitching, sewing, τρήσει καὶ ῥαφῇ χρωμένη σύνθεσις Pl. Plt. 280c; αἱ ῥ. τοῦ τραύματος, of a wound that had been sewn up, D.C. 43.11.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ἡ, die Naht ; Od. 22.186, ἱμάντων ; die Naht der Hirnschale, Her. 9.83 ; vgl. Eur. ῥαφὰς ἔρρηξεν ὀστέων, Phoen. 1166 ; τρήσει καὶ ῥαφῇ χρωμένη σύνθεσις, Plat. Polit. 280c.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
