GRC

ὑποκνίζω

download
JSON

Bailly

ὑπο·κνίζω (part. pf. pass. ὑποκεκνισμένος) piquer légèrement, fig. aiguillonner ou exciter peu à peu les désirs, PD. P. 10, 94 ; ARISTÉN. 2, 1 ; au pass. XÉN. Mem. 3, 11, 3 ; PLUT. Syll. 35.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

tickle or excite a little, ἀκκισμὸς ὑ. τὰς ὁρμάς Ph. 2.127, cf. Aristaenet. 2.1, 10; τοὺς ἀκούοντας Chor. p. 125 B., cf. Id. 30.2 p. 342 F.-R. ; — Pass., to be somewhat excited, X. Mem. 3.11.3; ὑποκεκνισμένος ΄smitten΄, Plu. Sull. 35.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ein wenig ritzen, kratzen ; übertr., ein wenig, heimlich Neid, Aerger, Eifersucht u. vgl. verursachen, übh. in leidenschaftliche Bewegung setzen, ἔρως ὑπέκνισε φρένας Pind. P. 10.60 ; – u. pass. einen heimlichen Reiz empfinden ; Xen. Mem. 3.11.3 ; Luc. Calumn. 27.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory