GRC

ὑπέρφευ

download
JSON

Bailly

ὑπέρ·φευ, adv. litt. « plus qu’il ne faut pour s’écrier : à merveille (φεῦ) », d’où au plus haut point, et, en mauv. part, à l’excès, ESCHL. Ag. 377 ; EUR. Ph. 550, H.f. 1321 ; ὑπέρφευ φρονεῖν, ESCHL. Pers. 820, avoir des sentiments trop fiers.

Étym. ὑ. φεῦ.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

Adv. = ὑπερφυῶς, excessively, overmuch, φλεόντων δωμάτων ὑ. A. Ag. 377 (lyr.); οὐχ ὑ. θνητὸν ὄντα χρὴ φρονεῖν Id. Pers. 820; τί τὴν τυραννίδα τιμᾷς ὑ. ; E. Ph. 550; φέρεις ὑ. τὰς τύχας Id. HF 1321; — Hsch. explains it by ὑπεράγαν· and in Phryn. PS p. 89B. (= Cratin. 359) we have μηδὲν ὑπέρφευ· ἐπὶ τοῦ μηδὲν ἄγαν.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

adv., wie ὑπερφυῶς, ὑπεράγαν, übermäßig, allzusehr, Aesch. Pers. 806, Ag. 367 ; Eur. Phoen. 553 u. öfter ; ὑπὲρ τὸ φεῦ B.A. 69.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory