GRC
ὑπέρτονος
JSON
Bailly
ος, ον :
1 tendu à l’excès, NAZ. Carm. 58, 123 ; p. suite, fatigué, épuisé, HIPPIATR. p. 5, 10 ;
2 extrêmement tendu, très intense, ESCHL. Eum. 569 ; AR. Nub. 1154 ; PLUT. Fab. 19.
1 tendu à l’excès, NAZ. Carm. 58, 123 ; p. suite, fatigué, épuisé, HIPPIATR. p. 5, 10 ;
2 extrêmement tendu, très intense, ESCHL. Eum. 569 ; AR. Nub. 1154 ; PLUT. Fab. 19.
Étym. ὑπερτείνω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, strained to the utmost, at full pitch, exceeding loud, γήρυμα A. Eu. 569; βοά Ar. Nu. 1154 (lyr.), Phryn.Com. 46 (lyr.); metaph, δύναμις ὑ. Plu. Fab. 19; ὑ. τῷ κόπῳ Hippiatr. 10. ὑπέρτονον (sc. ξύλον), τό, main-beam, EM 576.16, Eust. 249.20, 780.28. (Cf. διάτονος.)
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
überspannt, übermäßig angestrengt ; σάλπιγξ ὑπέρτονον γήρυμα φαινέτω στρατῷ Aesch. Eum. 539 ; βοά Ar. Nub. 1138 ; δύναμις Plut. Fab. 19.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
