GRC
ὑδρεῖον
JSON
Bailly
ου (τὸ) :
1 seau, vase pour puiser de l’eau, HDT. 3, 14 ; ATH. 360 f ; PLUT. M. 365 b ;
2 réservoir d’eau, citerne, POL. 34, 2, 6 ; STR. 37, 560 ;
3 clepsydre, HÉRON Spir. p. 145, 11 ; cf. Fabricii bibliotheca græca t. 3, p. 593.
1 seau, vase pour puiser de l’eau, HDT. 3, 14 ; ATH. 360 f ; PLUT. M. 365 b ;
2 réservoir d’eau, citerne, POL. 34, 2, 6 ; STR. 37, 560 ;
3 clepsydre, HÉRON Spir. p. 145, 11 ; cf. Fabricii bibliotheca græca t. 3, p. 593.
➳. Ion. ὑδρήϊον, HDT. l. c.
Étym. ὕδωρ.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
Ion. ὑδρήϊον, τό, bucket or pitcher, Hdt. 3.14, Dem. Phal. Fr. 5J., Ergias ap. Ath. 8.360f, etc. ; ὑ. ἀργύρειον Supp.Epigr. 4.306.14 (Panamara); ὑ. χαλκοῦν BGU 387 ii 15 (ii AD); cf. ὑδρίον 1.
reservoir, Plb. 34.2.6 (s.v.l.), Str. 12.3.39 (both pl.); sg. in Id. 1.2.30, Supp.Epigr. 6.181 (Sebaste), Sardis 7(1) No.17.13.
reservoir, Plb. 34.2.6 (s.v.l.), Str. 12.3.39 (both pl.); sg. in Id. 1.2.30, Supp.Epigr. 6.181 (Sebaste), Sardis 7(1) No.17.13.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
τό,
1) Wassereimer, Schöpfeimer, ion. ὑδρήϊον, Her. 3.14.
2) Ort, wo man Wässer schöpft, Brunnen ; Pol. 34.2.6 ; Strab. 12.3.38, v.l. ὑδρίον.
1) Wassereimer, Schöpfeimer, ion. ὑδρήϊον, Her. 3.14.
2) Ort, wo man Wässer schöpft, Brunnen ; Pol. 34.2.6 ; Strab. 12.3.38, v.l. ὑδρίον.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
