έως (ὁ) Ulysse, roi d’Ithaque, héros de la guerre de Troie.

➳ Les formes procèdent de deux thèmes :
   I th. Ὀδυσσευ- d’où : Voc. Ὀδυσσεῦ, IL. 4, 358, etc. ; OD. 5, 203, etc. ; SOPH. Aj. 36, etc. Gén. épq. Ὀδυσσέως, IL. 2, 335, etc. ; OD. 1, 87, etc. ; trisyll. par syniz. EUR. Or. 588, Rhes. 704, etc. ; ou Ὀδυσσῆος, ANTH. 3, 8 ; App. 9, 21, etc., ou Ὀδυσσέος, IL. 4, 491 ; PD. N. 7, 30, etc. Dat. épq. Ὀδυσσῆϊ, IL. 9, 180, etc. ; OD. 5, 233, etc. Acc. épq. Ὀδυσσέα, OD. 17, 301 ; trisyll. par syniz. SOPH. Aj. 104 ; avec ᾱ, SOPH. Ph. 1220 ; épq. Ὀδυσσῆα, IL. 11, 346 ; OD. 5, 149, etc. ; par contr. Ὀδυσσῆ, EUR. Rhes. 708 ;
   II th. Ὀδυσευ-, d’où : Nom. Ὀδυσεύς, IL. 4, 501, etc. ; OD. 2, 246, etc. Voc. Ὀδυσεῦ, IL. 2, 173, etc. ; OD. 9, 517, etc. Gén. Ὀδυσῆος, IL. 1, 138, etc. ; OD. 1, 65, etc. ; éol. Ὀδυσεῦς, OD. 24, 398. Dat. Ὀδυσεῖ, OD. 13, 35 ; Ὀδυσῆϊ, IL. 2, 220, etc. ; OD. 1, 21, etc. Acc. Ὀδυσῆα, IL. 2, 169, etc. ; OD. 1, 74, etc. ; par contr. Ὀδυσῆ, OD. 19, 136 ; acc. pl. -έας, EUR. Rhes. 866. Crase poét. Οὑδυσσεύς, p. ὁ Ὀδυσσεύς, SOPH. Ph. 572.

Étym. pré-grec ; sur la parenté de Ὀδυσσεύς et du lat. Ulyssēs ou Ulixēs, cf. les formes Ὀλυττεύς, Ὀλυσεύς, CIG. 4, 7697.

s. LGPN

έως, Ion. -ῆος, ὁ (also Οὐλιξεύς Hdn. Gr. 1.14, Οὐλίξης prob. in Ibyc. ap. Diom. p. 321 K., Ὀλυσεύς, Ὀλυσσεύς, Ὀλυτεύς, Ὀλυττεύς, Ὀλισεύς, Ὠλυσσεύς Kretschmer Griech. Vaseninschr. pp. 146, 147, al. ; cf. Ὀλισσεῖδαι, οἱ, a φάτρα at Thebes and Argos, prob. in IG 7.3659, Mnemos. 43.372, 47.164) : — Odysseus, king of Ithaca, hero of the Odyssey ; in Hom. also Ὀδυσεύς ; gen. Ὀδυσεῦς Od. 24.398 ; acc. Ὀδυσσέα (last syll. short before a vowel) 17.301 ; Ὀδυσσέα (˘ – –) S. Aj. 104, Ὀδυσσῆ Pi. N. 8.26, Ὀδυσσῆα Od. 5.149, Ὀδυσῆα 1.74, 83, al. ; Οὑδυσσεύς, crasis for ὁ Ὀδ., S. Ph. 572 ; pl., Ὀδυσσέας E. Rh. 866. — On the mythic etym. of the name in Hom., v. ὀδύσσομαι ; — Adj. Ὀδύσσειος, α, ον, Tz. ad Lyc. 1030, etc. ; Ὀδύσσεια, τά, games in honour of Odysseus, Schwyzer 434.16 (Magn. Mae., iii BC) ; Ὀδύσσειον, τό, temple of Odysseus, ib. 2 ; Ep. Ὀδυσήϊος Od. 18.353.