ὅμ·ορος, ος, ον, qui confine, limitrophe, THC. 6, 78 ; XÉN. Cyr. 3, 1, 33, etc. ; avec le gén. XÉN. Cyr. 4, 2, 1, etc. ; le dat. THC. 6, 2 ; XÉN. Cyr. 5, 2, 25, etc.

➳ Ion. ὅμουρος.

Étym. ὁμ. ὅρος.

Ep. and Ion. ὅμουρος, ον, having the same borders with, marching with, τοῖσι Δωριεῦσι Hdt. 1.57 ; τῇ Λιβύῃ Id. 2.65, etc. ; abs., Aristeas Epic. 3, Th. 6.78 ; χώρα ὅ. D. 2.1 ; ὅ. πόλεμος a war with neighbours, ib. 21, 18.241 ; τὰ ὅ. τῶν πόλεων the suburbs, LXX Nu. 35.5. metaph, bordering on, closely resembling, ὅμοροι ὁ ἀνδρεῖος καὶ ὁθρασύς Arist. EE 1232a25 ; ὅμορος οὖσα τῇ αἰσθητῇ φύσει Plot. 4.8.7. as Subst., ὅ. τινῶν their neighbours, Isoc. 14.18, cf. Th. 2.85 ; οἱ ὅ.
neighbouring people, Id. 1.15, etc. ; κατὰ τὸ ὅ. διάφοροι because of their neighbourhood, Id. 6.88.

angrenzend, Grenznachbar ; Thuc. 1.15, 6.2 ; Xen. öfter ; Isocr. 3.34 ; χώρα, Dem. 1.5, 2.1, öfter, u. Folgde ; – τὸ ὅμορον, das Angrenzen, τοῖς Συρακουσίοις ἀεὶ κατὰ τὸ ὅμορον διάφοροι, Thuc. 6.88.

1. having the same borders with, marching with, bordering on , τοῖσι Δωριεῦσι, τῇ Λιβύῃ (Herdotus Historicus); absolute bordering , (Thucydides); πόλεμος ὅμορος a border war, (Demosthenes Orator)
2. metaphorically bordering on, closely resembling , (Aristotle Philosopher)
3. also as Substantive, a neighbour , (Herdotus Historicus); κατὰ τὸ ὅμορον because of their neighbourhood , (Thucydides) (ML)