ὁ·πόθεν, adv. :
      1 adv. relat., d’où, de quel endroit, OD. 14, 47 ; THC. 4, 46 ; XÉN. An. 5, 2, 2 ; PLAT. Ap. 37 c, etc. ; avec ἄν, PLAT. Rsp. 362 b ; CIA. 2, 114, a, 13 (343 av. J.C.) ; v. Meisterh. p. 209, 7, cf. 205, § 87, 1 ; ὁποθενοῦν, PLAT. Gorg. 512 a ; ARSTT. Cæl. 1, 4, de qqe endroit que ce soit ;
      2 postér. adv. interr. c. πόθεν, A. PL. 267, 1.

➳ Épq. ὁππόθεν, OD. l. c. ; sur le double π v. ὁπότε.

Étym. ὅπου, ὅθεν.

Ep. ὁππόθεν, Ion. ὁκόθεν (never -θε, for ὁππόθ’ Od. 3.89 is for ὁππόθι); — Adv. correl. to πόθεν ; chiefly used in indirect questions, opp. ὅποι, whence, from what place, εἴρεαι ὁππόθεν εἰμέν Od. 3.80 ; ἐρέσθαι, ὁππόθεν οὗτος ἀνήρ 1.406, cf. Pi. P. 9.43, Hdt. 2.54 ; σήμαιν’ ὅτου τ’ εἶ χὠπόθεν S. Fr. 104. Relat., ἀπαίροντες… ὁπόθεν τύχοιεν Th. 4.26 ; ὁπόθεν… ῥᾴδιον ἦν λαβεῖν, οὐκ ἦγον to the place from which, X. An. 5.2.2 ; ὁαὐτός τι κερδανεῖ Id. Mem. 2.6.4 ; so ὁ. ἂν τύχῃ from whencesoever…, Pl. Tht. 180c ; γαμεῖν ὁ. ἂν βούληται Id. R. 362b, cf. IG1². 58.12 ; ἡδέως ζῆν… ἐὰν ἔχῃ τις ὁ. Philetaer. 7.3 ; ὁ. ἔσοιτο μᾶζα Pl.Com. 33 ; ὁ. ἔτυχεν ἄρχεσθαι at haphazard, Arist. Po. 1450b32 ; also with other Particles, ὁ. ποτέ Pl. Smp. 173d ; ὁ. δήποτε D.Chr. 31.54 (corr. Emperius for ὁ. δήποθεν) ; ὁποθενοῦν Pl. Grg. 512a, Arist. Cael. 271a24 ; ὁκοθενοῦν Hp. Ulc. 7 ; ὁποθενδηποτοῦν J. AJ 8.4.3.

ep. ὁππόθεν, korrel. zu πόθεν, relativ u. indirekt fragend, woher ; ὁππόθεν οὗτος ἀνήρ ; Od. 1.406 ; εἴρεαι ὁππόθεν εἰμέν, 3.80 ; Pind. P. 2.44 ; χὡπόθεν, ib. 50 ; Eur. I.A. 696 ; ὁπόθεν ἡμᾶς δεῦρο ἤγαγεν, Plat. Polit. 263c ; ὁπόθεν ποτὲ ταύτην τὴν ἐπωνυμίαν ἔλαβες, οὐκ οἶδα, Symp. 173a ; vgl. ὁπόθεν χαίρει ὀνομαζόμενος, Phaedr. 273d ; οὐ γὰρ ἔστι μοι χρήματα ὁπόθεν ἐκτίσω, Apol. 37c ; – mit ἄν u. conj., ὁπόθεν ἂν τύχῃ ἕκαστος ἐνθουσιάσας, woher auch immer, Theaet. 180c, vgl. Rep. II.362b ; auch ὁποθενοῦν, neben ἄλλοθεν, Gorg. 512a, wie Arist. coel. 1.4 ; ὁπόθεν ἐπισιτιούμεθα, Xen. An. 2.4.5 ; auch mit Auslassung des Demonstrativums, οἱ Τραπεζούντιοι ὁπόθεν μὲν τὰ ἐπιτήδεια ῥᾴδιον ἦν λαβεῖν οὐκ ἦγον, 5.2.2 ; Folgde.