GRC
ὁμόσπονδος
JSON
Bailly
ὁμό·σπονδος, ος, ον : qui fait des libations avec, compagnon de table, HDT. 9, 16 ; avec un rég. : τινι, commensal de qqn, DÉM. 321, 14.
Étym. ὁμ. σπονδή.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, sharing in the drinkoffering, ὁμοτράπεζός τέ μοι καὶ ὁ. ἐγένεο Hdt. 9.16 ; μήθ’ ὁμωρόφιον μήθ’ ὁ.… εἶναί τισι D. 18.287 ; [πόλις]… ἧς (οἷς codd.) ὁ. καὶ ὁμοτράπεζος… γέγονεν Din. 1.24.
bound by treaty to, τινι LXX 3 Ma. 3.7.
bound by treaty to, τινι LXX 3 Ma. 3.7.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
an dem Trankopfer teilnehmend ; dah.
a) mit an demselben Tische essend, Tischgenoß, neben ὁμοτράπεζος Her. 9.16.
b) an einem Friedensschlusse od. Bündnisse teilhabend, ὁμ. τοῖς Θηβαίοις ὤν Din. 1.24 ; Dem. 18.287 u. Sp.
a) mit an demselben Tische essend, Tischgenoß, neben ὁμοτράπεζος Her. 9.16.
b) an einem Friedensschlusse od. Bündnisse teilhabend, ὁμ. τοῖς Θηβαίοις ὤν Din. 1.24 ; Dem. 18.287 u. Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
sharing in the drink-offering, sharing the same cup , (Herdotus Historicus) (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
