GRC
ὁμοφωνέω
JSON
Bailly
ὁμοφωνέω-ῶ :
1 parler la même langue que, dat. HDT. 1, 142 ;
2 résonner ensemble, à l’unisson, être d’accord, DC. 41, 58 ;
3 avoir le même son que, dat. DYSC. Pron. 140 b, etc.
1 parler la même langue que, dat. HDT. 1, 142 ;
2 résonner ensemble, à l’unisson, être d’accord, DC. 41, 58 ;
3 avoir le même son que, dat. DYSC. Pron. 140 b, etc.
Étym. ὁμόφωνος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
speak the same language with, τινι Hdt. 1.142 ; abs., J. AJ 1.1.4.
sound together or in unison, D.C. 41.58 ; c. dat., sound like, A.D. Pron. 7.25, al. ; ὁ. τῷ λόγῳ chimes in with…, Arist. EN 1102b28 ; agree, πρός τι Them. Or. 21.258b ; περί τινος S.E. P. 2.32.
proclaim in unison, Ἑλλὰς δ’ ἀρετὰν ὁμοφωνεῖ Delph.3(1).509.
sound together or in unison, D.C. 41.58 ; c. dat., sound like, A.D. Pron. 7.25, al. ; ὁ. τῷ λόγῳ chimes in with…, Arist. EN 1102b28 ; agree, πρός τι Them. Or. 21.258b ; περί τινος S.E. P. 2.32.
proclaim in unison, Ἑλλὰς δ’ ἀρετὰν ὁμοφωνεῖ Delph.3(1).509.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
dieselbe Sprache reden, τινί, mit Einem, Her. 1.142 u. Sp., wie Eust.; zusammentönen, zusammenstimmen, von Instrumenten, DC. 41.58 u. in den Music.; übertr. οἱ περί τινος ὁμοφωνοῦντες im Ggstz von διαφερόμενοι, S.Emp. pyrrh. 2.32.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
