GRC
ὀπωπή
JSON
Bailly
ῆς (ἡ) :
1 vue, action de voir, OD. 3, 97 ; 4, 327, etc. ;
2 vue, regard, OD. 9, 512 ; au pl. les yeux, A.RH. 2, 445, etc. ; OPP. C. 3, 75.
1 vue, action de voir, OD. 3, 97 ; 4, 327, etc. ;
2 vue, regard, OD. 9, 512 ; au pl. les yeux, A.RH. 2, 445, etc. ; OPP. C. 3, 75.
Étym. v. ὄψομαι.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ἡ, (ὄπωπα) poet. for ὄψις, a sight or view, ὅπως ἤντησας ὀπωπῆς Od. 3.97.
outward appearance, μετεβάλλετ’ ὀπωπάν Erinna in PSI 9.1090.53 + 13 (p. xii), cf. Nonn. D. 2.60, al.
sight, power of seeing, ἁμαρτήσεσθαι ὀπωπῆς Od. 9.512.
eyeball, A.R. 2.109 ; pl., ib. 445 ; but, eyes, Id. 3.1023, 4.1670, Opp. C. 3.75.
outward appearance, μετεβάλλετ’ ὀπωπάν Erinna in PSI 9.1090.53 + 13 (p. xii), cf. Nonn. D. 2.60, al.
sight, power of seeing, ἁμαρτήσεσθαι ὀπωπῆς Od. 9.512.
eyeball, A.R. 2.109 ; pl., ib. 445 ; but, eyes, Id. 3.1023, 4.1670, Opp. C. 3.75.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
das Sehen, das Gesicht ; ὅπως ἤντησας ὀπωπῆς, Od. 3.97, 4.327, wie du es sahest ; auch ὅς μοι ἔφη χειρῶν ἐξ Ὀδυσῆος ἁμαρτήσεσθαι ὀπωπῆς, 9.512, ich würde mein Gesicht verlieren ; sp.D., Ap.Rh. 2.109, bes. im plur., Opp. Cyn. 3.75 u. Anth.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
