GRC
ὀμφακίας
JSON
Bailly
ου [ᾰῐᾱ] adj. m. :
I fait avec du raisin vert, d’où sur, acide, ATH. 26 d ;
II fig. :
1 âpre, acerbe, AR. Ach. 352 ; PLUT. M. 11 d ;
2 non encore mûr : νεκρός, LUC. Cat. 5, jeune homme mort avant l’âge.
I fait avec du raisin vert, d’où sur, acide, ATH. 26 d ;
II fig. :
1 âpre, acerbe, AR. Ach. 352 ; PLUT. M. 11 d ;
2 non encore mûr : νεκρός, LUC. Cat. 5, jeune homme mort avant l’âge.
Étym. ὄμφαξ.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
(sc. οἶνος), ὁ, wine from unripe grapes, Gal. ap. Ath. 1.26d. as masc. Adj., harsh, austere, θυμός Ar. Ach. 352, cf. Plu. 2.11d. ὀ. νεκροί unripe, i.e.
untimely, dead, Luc. Cat. 5.
untimely, dead, Luc. Cat. 5.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ὁ, Wein von unreifen Trauben, herb, im Ggstz von γλυκάζων, Ath. I.26c ; übertr., adjektivisch, mürrisch, sauertöpfisch, θυμός, Ar. Ach. 333 ; vgl. B.A. 54 ; – ὀμφακίας νεκροὺς ἥκεις ἄγων, Luc. Cat. 5, wo Kinder, frühzeitig Gestorbene damit bezeichnet scheinen.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
