GRC
ὀμφάκινος
JSON
Bailly
η, ον [ᾰ] de raisin ou en gén. de fruits encore verts, HPC. 667 ; DIOSC. 1, 29 ; GEOP. 3, 13, 5, etc. ; τὸ ὀμφάκινον s.-e. ἱμάτιον, POLL. 7, 56, probabl. manteau de la couleur d’une figue encore verte.
Étym. ὄμφαξ.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
η, ον, made from unripe grapes, ὀ. οἶνος, = ὀμφακίας, ὀμφακίτης, Hp. Mul. 2.189 (vulg., ὀμφακίῳ codd. opt.), PFlor. 140v. 7 (iii AD) ; ὀ. ἔλαιον oil made from unripe olives, Dsc. 1.30, cf. Gal. 6.196.
ὀμφάκινον (sc. ἱμάτιον), τό, a garment named prob. from its colour, Poll. 7.56.
ὀμφάκινον (sc. ἱμάτιον), τό, a garment named prob. from its colour, Poll. 7.56.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
von sauren, unreifen Beeren, Trauben u. anderen Früchten, Hippocr. u. Sp.; z.B. ἔλαιον, Oel aus unreifen, grünen Oliven ; οἶνος, = ὀμφάκη. – Τὸ ὀμφ. bei Poll. 7.56 Bezeichnung der Farbe einer Frauenkleidung.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
